Presentamos cinco poemas de Tomás Cohen (Pelluhue, 1984) estudió Musicología y Arte en la P. U. Católica de Chile, Historia del Arte en la New York University y Traducción del Tibetano en la International Buddhist Academy de Katmandú, Nepal. Actualmente estudia Filología Tibetana y sánscrito en Universität Hamburg, Alemania. Tras formar parte de la Academia Literaria del…
Presentamos un relato de Mustapha Handar. Traductor e investigador. Profesor de español y de francés en Marruecos. Ha publicado diversos artículos de crítica literaria, traducciones de poesía en español al árabe, como el reciente, Bitácora de un viaje a Tánger sin retorno (2016, de Nuria Ruíz, poeta de Algeciras), o el artículo “La pesadilla espacial…
Presentamos algunos poemas de Bitácora de recuperación, libro de Ihovan Pineda próximo a publicarse. Ihovan Pineda (1977) es escritor, poeta, ensayista y profesor de materias relacionadas con la teoría de la lectura y la redacción en la Universidad de Colima (México). Licenciado en Letras y Periodismo, y egresado de la Maestría en Literatura Hispanoamericana de la misma Universidad. Autor…
On January 12 of this very year, it was with great sadness that the world of American letters received the news of Carolyn D. Wright’s death, better known to her readers and students as C.D. Wright (1949-2016). Today at Círculo de Poesía we pay homage to her memory with a selection of five of her…
Presentamos algunos poemas de Daniel Olivares Viniegra (Tehuetlán, Hidalgo, 1961). Poeta, narrador y crítico. Daniel Olivares también es normalista y profesor universitario dedicado a la investigación, docencia y difusión cultural. Su poemario Arenas mereció el primer lugar en el Tercer Concurso Interamericano de Poesía, Navachiste 1995. Es autor de Poeta en flor… (Casa de la Cultura…
Alain Pallais (Managua,1975), poeta, traductor, ilustrador y soldado. Estudió arquitectura en la Universidad Nacional de Ingeniería de Nicaragua y diseño gráfico en Los Angeles City College, California. Como soldado ha adquirido diversas preparaciones técnicas y militares. En el 2004 estuvo movilizado con el US Army en Irak donde dedicó parte de su tiempo libre a…
Presentamos un poema de Yusef Komunyakaa seguido por una grabación del jazzista Coleman Hawkins «Hawk». Se trata de Viendo en la oscuridad, poema incluido en Dien Cai Dau y que menciona al emblemático saxofonista (Hawkins murió durante la época en que nuestro poeta estaba en Vietnam). Yusef Komunyakaa además de un conocedor de ese estilo musical…
Yusef Komunyakaa acaba de ser nombrado New York State Poet, el mayor reconocimiento que otorga la Ciudad de Nueva York a uno de sus poetas. Yusef Komunyakaa (1947) es el onceavo poeta laureado en la historia de la ciudad. Durante el anuncio dijo que, en los dos años como State Poet of New York: “me…
Today at Círculo de Poesía: Four poems by Sarah Howe, who was announced this Monday as winner of the prestigious TS Eliot Prize. Her poem “Relativity” was read by physicist Stephen Hawking on commemoration of National Poetry Day so we share the video reading of Hawking and present all poems in Spanish and English. Sarah Howe born…
Presentamos algunos textos de Ángel Pérez Escorza (Mineral del Monte, Hidalgo, 1990). Poeta, actor, escritor y músico. Es licenciado en Arte Dramático por el Instituto de Artes (IDA) de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH). Segundo lugar en el décimo certamen municipal de cuento corto en Mineral del Monte, Hidalgo, 2009. Como actor ha…