En esta nueva entrega del dossier Siete poetas suicidas que prepara y traduce al portugués Sandra Santos, presentamos tres poemas de la chilena Teresa Wilms Montt (1893-1921), quien tomó su propia vida, a los 28 años de edad, el 24 de diciembre de 1921 en París. Sus restos iluminan el cementerio de Père-Lachaise. …
Presentamos un texto que el poeta Frank Báez (Santo Domingo, 1978) leyó en el homenaje que recibiera su padre, el sociólogo Franc Báez Evertsz el 2 de diciembre. Frank Báez es poeta y narrador. Ha publicado los libros de poesía Postales (2008) y Last night I dreamt I was a DJ (2014). …
Presentamos reseña y selección poética del nuevo libro de la Colección 2alas de El Ángel Editor, Obituarios de la carne de Gabriel Cisneros Abedrabbo y Acto textual de Rolando Kattán, publicado recientemente en Ecuador. El texto crítico es de María Auxiliadora Balladares y antecede la selección poética de ambos autores. …
PROGRAMA DE LOS POETAS DE LOS CINCO CONTINENTES EN CIUDAD DE MÉXICO VIERNES 18 de noviembre 12:00 LECTURA DE POESÍA DE LOS 5 CONTINENTES Biblioteca de México [Tolsá 4 | Centro Histórico de la Ciudad de México] Gabriel Bota (Rumania), Daniel Calabresse (Argentina), Mifrani Abdellaq (Marruecos), Louise Wallace (Nueva…
El poeta chino Duo Duo (Beijing, 1951) ha sido distinguido con el Premio de Poesía Nuevo Siglo de Oro 2016 en el marco del Festival Di Verso. El jurado, conformado por los poetas Ming Di (China), Raquel Lanseros (España) y Carlos Ramírez Vuelvas (México), se decantó por la poesía del poeta chino, que ha sido vinculada…
En Círculo de Poesía felicitamos a nuestro amigo el poeta colombiano Santiago Espinosa (Bogotá, 1985) por haber merecido el Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2016, con su libro El movimiento de la tierra. Santiago Espinosa es poeta y crítico literario. Licenciado en Literatura y Filosofía de la Universidad de los Andes. Actualmente es profesor del…
En esta nueva entrega de Apuntes para una literatura ancilar, Mario Bojórquez nos conduce por el gran caudal de la tradición galaico-portuguesa, abriendo camino por los manuscritos, los distintos tipos de cantigas y poetas, para reconocer orígenes y presente del galaico-portugués en sus traducciones y sus apuntes históricos. …
Ahora que es Halloween presentamos un poema del libro Y2K (2009) de Mario Bojórquez. En la Europa Antigua esta noche marcaba el fin de la temporada de cosecha, el final del verano. Era considerado el Año Nuevo Celta y ha sido adoptada por muchas otras tradiciones, incluso el catolicismo durante el papado del siglo VIII. El…
El 30 de octubre de 1910 nació en Orihuela el poeta Miguel Hernández, espíritu esencial de la poesía en nuestra lengua. En ocasión de su cumpleaños publicamos diversos materiales del poeta, aquí la: Canción última, seguida por la versión que grabó Joan Manuel Serrat. Canción última Pintada, no vacía:…
Presentamos en Círculo de Poesía el poema Canción, de la poeta estadounidense Brigit Pegeen Kelly (1951-2016), en versión del escritor costarricense Gustavo Solórzano-Alfaro. Brigit Pegeen Kelly enseñó en varias universidades de su país. Entres varios reconocimientos, fue finalista del Pulitzer, obtuvo la beca del Fondo Nacional para las Artes y el premio de poesía Lamont,…