Geomancia, nuevo libro de Paula Meehan. Poesía de Irlanda

Novedades Editoriales, Poesía del mundoLeave a comment

En la traducción de Eva Cruz Yáñez, Círculo de Poesía Ediciones ha publicado Geomancia de la poeta irlandesa Paula Meehan (Dublin, 1955). Explica la traductora que se trata de un “libro místico, profético, geomántico. Geomancia es un método de adivinación que interpreta las marcas en el suelo o los patrones formados por puñados de tierra, piedras o arena”. Meehan recibió el Cholmondelay Award for Poetry, el Butler Award del Irish American Cultural Institute, etc. Es una referencia fundamental de la poesía irlandesa contemporánea.

Sobre Diseño de interiores de José P. Serrato. Texto de Juventino Gutiérrez Gómez

Novedades Editoriales, Otros DiscursosLeave a comment

Juventino Gutiérrez Gómez escribe sobre Diseño de interiores, nuevo libro de José P. Serrato (1987) publicado por la UACM en 2024. José P. Serrato ha merecido distinciones como el I Premio de Poesía Marina Alta «Poetes per la Cultura» y el primer premio del concurso 45° de la revista Punto de Partida. Acompañamos la reseña con algunos textos del libro. Juventino Gutiérrez Gómez es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte.

Inicia operaciones Círculo de Poesía Uruguay

Circulo de Poesía, Noticias, Novedades Editoriales, Poesía Panhispánica, Portada, sliderLeave a comment

Círculo de Poesía Ediciones inicia sus trabajos en Uruguay en alianza con la Fundación Cultural Esteros y bajo la dirección de la poeta Carolina Zamudio. La colección nace con la publicación de sus primeros cinco títulos, de los cuales los primeros dos se publicaron el día de hoy y el resto se encuentran en producción.…

Sobre Premio Cervantes, libro de Constantino Molina

Novedades Editoriales, Otros DiscursosLeave a comment

El poeta y teólogo español Antonio Praena escribe sobre Constantino Molina (Albacete, 1985), sobre su libro Premio Cervantes (Renacimiento, 2025). Ha merecido distinciones como el Premio Adonáis, el Premio Nacional de Poesía Joven, el Premio Institución Alfons el Magnànim y el Premio de Poesía Hermanos Argensola. Antonio Praena, en 2024, obtuvo el Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola por La belleza del otro.

Gustavo Osorio de Ita, Premio Bellas Artes de Traducción Literaria Margarita Michelena 2025

Noticias, Novedades Editoriales, Poesía del mundoLeave a comment

Gustavo Osorio de Ita ha merecido el Premio Bellas Artes de Traducción Literaria Margarita Michelena 2025 por La nadadora deshuesada (Círculo de Poesía Ediciones) de la poeta rumano francesa Linda Maria Baros. Gustavo Osorio de Ita (Puebla, 1986) es poeta, traductor y académico. ¡Felicidades! Aquí leemos algunas de sus ideas sobre traducción a partir de una conversación con Adalberto García López.