Adelanto de novela: Filibusteros (y su fábula) de Juan Sebastián Gatti

Publicamos un adelanto de la nueva novela del escritor Juan Sebastián Gatti, con motivo de su presentación, que se llevará a cabo el próximo 25 de septiembre en la librería Profética (en Puebla). El libro se llama, Filibusteros (y su fábula). Esta obra se publicó por primera vez como folletín durante marzo de 1998 en La Jornada…

Los poemas no leen poemas, de Michael Augustin

Presentamos el primer apartado del libro Los poemas no leen poemas, del poeta alemán Michael Augustin, publicado por Valparaiso México / Círculo de poesía. La de Augustin es una poesía humorística que no depende del performance o la rima para arrancarnos una carcajada. El apartado que ahora presentamos  fue traducido por Íngrid Martínez-Rico. El libro se…

El oro ensortijado se presenta en Macedonia

Esta noche, a las 21:30 (hora de Macedonia), se presenta la antología El oro ensortijado | Poesía viva de México, en traducción al Macedonio. Se trata de una versión extendida de El oro ensortijado, que va de Alí Chumacero a Alí Calderón, el siglo XX y XXI de poesía mexicana posterior a Octavio Paz. La presentación estará a…

Como puñados de plumas en llamas

Presentamos un texto del joven poeta Carlos Mendoza, en el que hace un breve e interesante repaso por Bailando en Odesa, el extraordinario libro de Ilyá Kamínsky, en el que centra su atención en la construcción del la voz tan singular del  poeta norteamericano, nacido en Ucrania. Bailando en Odesa se trata de un libro ultramoderno en su construcción…

Escribir en la niebla: Santiago Espinosa

Este miércoles 19 de agosto se presenta el libro Escribir en la niebla, 14 poetas colombianos, de Santiago Espinosa, recientemente editado por Valparaíso Colombia. La cita es a las 19:00 horas en la biblioteca Los Fundadores del Gimnasio Moderno de Bogotá. Modera Federico Díaz-Granados y presentan: Piedad Bonnett, Santiago Mutis Durán, Ramón Cote y el autor. Compartimos el…

Han venido unos amigos: Tres lecturas críticas

Presentamos tres breves comentarios críticos al libro Han venido unos amigos del poeta catalán Antoni Marí, editado recientemente por Valparaiso México y Círculo de Poesía. Los comentarios son de la autoría de Elisa Jara, Horte Meneses y  Huitzi Catalán, miembros del taller de poesía que el poeta Mijail Lamas impartió durante el mes de junio en…

La deuda de la poesía ecuatoriana: César Dávila Andrade

Visor ha publicado recientemente una antología del poeta ecuatoriano César Dávila Andrade (1918-1967). Ofrecemos aquí tres poemas. Además, Xavier Oquendo nos presenta un texto que facilita el acceso a la obra de uno de los mayores referentes de la poesía de Ecuador en el siglo XX. Surrealista y esotérico, Dávila Andrade se suicidó en Caracas.…

Poto y Cabengo, libro de Alejandra Vanessa en Valparaíso Ediciones

Alejandra Vanessa (Córdoba, 1981) ha publicado recientemente, bajo el sello de Valparaíso Ediciones, el poemario Poto y Cabengo. Además de escribir poesía, Alejandra Vanessa es una de las cofundadoras de la editorial La Bella Varsovia, donde ha ejercido durante diez años la labor de editora y gestora cultural.               Sobre el poemario…

¡Publicarán en Macedonia Antología de Poesía Mexicana Contemporánea!

Publicarán antologías de poesía contemporánea de México y Eslovaquia en el prestigioso Festival Internacional de Poesía: Struga Evenings 2015:         En el transcurso de la larga existencia de las Struga Poetry Evenings (SPE), de 54 años, las actividades editoriales son uno de los segmentos más importantes del programa del festival, tanto en…