Inmortal a veces de Natalia Azarova, nuevo libro de Círculo de Poesía Ediciones

Dentro de las novedades editoriales que Círculo de Poesía presenta esta semana en CDMX, leemos dos poemas de Natalia Azarova (Moscú, 1956) que pertenecen a su nuevo libro Inmortal a veces, que traduce Sandra Santana. Es una poeta de talante experimental. Comenzó a escribir poesía después de los 45 años y su trabajo ha sido…

Poesía y corazón: poemas después de un transplante

Presentamos un ensayo y entrevista del escritor dominicano Jochy Herrera sobre el libros Corazón de hojalata (Intermezzo tropical, Lima, Perú. 2018) de la autora peruana radicada en Chicago, Margarita Saona.         Corazón de hojalata. Un poemario de Margarita Saona  Jochy Herrera   En este inusual libro el lector confrontará interrogantes igualmente inusuales; habrá de…

Presentación de Novedades Editoriales (27 de Noviembre de 2019)

  Miércoles 27 de noviembre Gimnasio de Arte y Cultura  (Av. Álvaro Obregón 185, Colonia Roma) 18:00 – 21:00 horas Novedades Círculo de Poesía Ediciones   Presentación. 18:00 Escombros de J. Turpy. Participan el autor y Mario Bojórquez. Presentación. 18:40 Inmortal a veces de Natalia Azarova. Participa Indira Díaz y Andrea Rivas. Presentación. 19:30 horas Versos en…

Breve suma, la poesía de Joaquín Pasos

Casasola Ediciones, en su colección de Clásicos Centroamericanos publica, editado por Roberto Carlos Pérez y con prólogos de Jorge Eduardo Arellano y Amelia Mondragón, Breve suma, del poeta nicaragüense Joaquín Pasos (1914-1947). Explica Roberto Carlos Pérez que “Joaquín Pasos comenzó a seleccionar los poemas de Breve suma asistido por su primo Pablo Antonio Cuadra, posiblemente dos años…

Versos en blanco. Poesía lituana contemporánea

Presentamos dos poemas de Versos en blanco. Poesía lituana contemporánea, traducida al español por Dovilė Kuzminskaitė y María Sebastià-Sáez. Esta antología explora las líneas principales de la poesía lituana contemporánea. Se incluyen en ella autores de diferentes generaciones, desde aquellos que nacieron a mediados del siglo pasado, hasta los que actualmente cumplen treinta años. Estamos ante una muestra incompleta y, al…

Técnicas para cegar a los peces, nuevo libro de Rosabetty Muñoz

La poeta chilena Rosabetty Muñoz ha publicado recientemente el poemario Técnicas para cegar a los peces (Universidad de Valparaíso, 2019), del que presentamos una selección de poemas. Leemos en su contraportada: “Rosabetty Muñoz sondea en este libro el desarraigo, la alienación y el despojo de un Chiloé que la tarjeta postal y el discurso oficial…