Poesía norteamericana: Mary Oliver
Leemos algunos poemas de Mary Oliver pertenecientes al libro Caballos azules (Unbudha ediciones, 2026) con selección, traducción y prólogo de Gastón Navarro.
Poesía mexicana: Ricardo Venegas
Leemos poesía mexicana. Leemos algunos textos de Ricardo Venegas (1974) incluidos en Nada en un verso me es ajeno, libro ganador del Premio Nacional de Poesía Clemencia Isaura.
Valentina Cianci en La poesía te quiere vivo (Colombia).
Leemos, en el marco del dossier La poesía te quiere vivo, de nueva poesía colombiana, serie preparada por Alejo Morales, algunos textos de Valentina Cianci (Barranquilla, 2002). Actualmente estudia literatura.
Yohei Moriya Miyakawa conversa con Irene Domínguez (España)
Yohei Moriya Miyakawa conversa con la poeta española Irene Domínguez (Toledo, 1996). Es graduada en Filología Hispánica y periodista cultural. Actualmente investigo sobre música, literatura y cultura popular. Accésit del Premio Adonáis de Poesía 2022 por Pureza (Rialp, 2023).
Poesía mexicana: David Granados
Leemos poesía mexicana. Izhar León nos acerca al trabajo de David Granados (1974). Publicó De algún modo pasa desapercibido (UANL, 2025).
Sobre La vida no fue sueño de Juan Carlos Abril. Texto de Idoia Arbillaga
Idoia Arbillaga reseña el nuevo libro del poeta español Juan Carlos Abril, La vida no fue sueño, publicado por Pre-Textos en 2026. Juan Carlos Abril (1974) es catedrático de didáctica de la literatura en la Universidad de Granada. Dirige la revista Paraíso.
La Estantería: 30 cosas que la gente jamás se pregunta
Inga Gaile Traducción de Lawrence Schimel Hay una dimensión de la experiencia femenina que transcurre en voz baja, en esos detalles que solemos catalogar como desprovistos de importancia, pero que en realidad son los que sostienen el tejido de la vida. En 30 cosas que la gente jamás se pregunta, Inga Gaile transforma…
Memoria de Lizette Espinosa: nuevo título de Círculo de Poesía Perú y la Fundación Iberoamericana para las Artes
Círculo de Poesía Ediciones continúa sus trabajos en Perú en alianza con la Fundación Iberoamericana para las Artes y bajo la dirección del poeta Harold Alva Viale. La colección que recientemente publicó sus cuatro primeros títulos, continúa su catálogo con la publicación de su más nuevo título Memoria de la poeta cubana Lizette Espinosa, del…
La Estantería: Duele, es decir que estás viva.
Madara Gruntmane Traducción de Andrea Rivas En este poemario la existencia se palpa en carne viva, convirtiéndose en un testimonio poético de urgencia que desentraña lo que significa habitar el dolor y la soledad sin ningún tipo de concesión. A través de sus páginas, asistimos al tránsito de una voz que no elude la vulnerabilidad,…
Micro-reseña: La humanidad desarmada en Poesía dejada atrás de Ko Un
En esta ocasión, les traemos una micro reseña del título Poesía dejada atrás, escrita por el poeta surcoreano Ko Un. El libro se publica bajo nuestro sello editorial Círculo de Poesía y forma parte de la rigurosa colección dirigida por Mario Bojórquez y Alí Calderón. Esta obra nos adentra en su voz vasta, dolorosa y lúcida. También nos permite reconocer al poeta surcoreano…