Hace tan sólo unas semanas, durante la más reciente edición del Poetry on the Road, festival internacional de poesía en Bremen. El fotógrafo Dirk Skiba, documentó la visita del poeta Mario Bojórquez a Alemania. Presentamos algunos de los poemas en versión alemán-español que compartió el poeta con la audiencia del festival, junto a 3 de las…
Recientemente publicado en España, Colombia, Argentina, El Salvador, Guatemala, Costa Rica y México. El tigre en la casa del poeta Eduardo Lizalde (1929) ya circula en las librerías de todos los puntos de nuestra lengua. Las más recientes presentaciones del libro ocurrieron en Los Ángeles y Buenos Aires. Hoy, 14 de julio, celebramos los 86 años…
A Fernando Pessoa, hombre multitudinario, le ocurrió uno de sus nacimientos el 13 de junio de 1888 y una muerte posible el 30 de noviembre de 1935. A modo de homenaje, presentamos una muestra con algunas de las entradas del archivo de Círculo de Poesía en traducción de Mario Bojórquez, uno de los mayores conocedores de la obra del…
El próximo 29 de mayo se inaugura la decimosexta edición del festival literario Poetry on the Road en el Bremer Theater. 28 poetas llegados de los más diversos rincones del mundo presentarán sus voces únicas. Diferentes generaciones, medios y sonidos para disfrutar de la poesía contemporánea. A lo largo de varios días, Bremen ofrecerá una…
Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2015: El suri porfiado, en coedición con Círculo de Poesía, ha publicado en Argentina Pretzels de Mario Bojórquez (Los Mochis, 1968). Poeta, ensayista y traductor que ha merecido, entre otros reconocimientos, los premios nacionales de Poesía Aguascalientes y de Ensayo Literario José Revueltas; el Premio Internacional Alhambra de…
Mario Bojórquez, Alí Calderón (México), Ilya Kaminsky (Ucrania), Ming Di (China), Gabriela Capraroiu (Rumania) y Genevieve Kaplan (Estados Unidos) participarán, el próximo 17 de abril, en un symposium en torno a traducción y poesía contemporánea en la University of La Verne en el área de Los Angeles. Bojórquez y Calderón ofrecerán una lectura de sus…
Presentamos un poema de Mario Bojórquez (1968) perteneciente a Y2K (2009), acompañado de un breve ensayo: “Anotaciones sobre la poesía de hoy”. Bojórquez ha merecido, entre otros reconocimientos, el Premio de Poesía Aguascalientes y el Premio Alhambra de Poesía. Su libro más reciente es Hablar sombras (Andraval Ediciones, 2014). Anotaciones sobre…
Presentamos dos fragmentos de Han venido unos amigos, el nuevo libro del poeta catalán Antoni Marí, publicado recientemente por Valparaíso México y Círculo de Poesía, en traducción de Mario Bojórquez. Han venido unos amigos trasciende las características del género lírico, es un descenso a las galerías empolvadas de la memoria y nos confronta con los síntomas…
Jaime Sabines nació el 25 de marzo de 1926. Presentamos esta triada de textos como homenaje mínimo. Primero, el curioso documento que nos muestra Álvaro Solís, y con el que Jaime Sabines recibe el Premio Chiapas en 1960. Posteriormente, publicamos la introducción de la antología Los amorosos y otros poemas que preparó y editó Mario Bojórquez en…
El próximo jueves 26 de marzo a las 13:30 h en la Biblioteca del Instituto de Educación Media Superior «Ricardo Flores Magón» Campus Coyoacán, el ciclo de charlas “Para leer a…” presenta al poeta Mario Bojórquez (Los Mochis, 1968). ENTRADA LIBRE. Calzada de Tlalpan #3483 y 3485, esquina Acoxpa, Col. Viejo Ejido de…