Donde están ellas Para ver a la medusa de frente basta con mirarla: y no es mortal. Es hermosa y ríe. Helene Cixous Hélène Cixous en la introducción a La joven nacida se pregunta “¿dónde está ella?”: la cultura falocéntrica del mundo occidental, el sistema heteropatriarcal en que existimos ha jugado siempre con…
Para ver a la medusa de frente basta con mirarla: y no es mortal. Es hermosa y ríe. Helene Cixous Hélène Cixous en la introducción a La joven nacida se pregunta “¿dónde está ella?”: la cultura falocéntrica del mundo occidental, el sistema heteropatriarcal en que existimos ha jugado siempre con ideas duales jerarquizadas donde lo femenino está del…
Para ver a la medusa de frente basta con mirarla: y no es mortal. Es hermosa y ríe. Helene Cixous Hélène Cixous en la introducción a La joven nacida se pregunta “¿dónde está ella?”: la cultura falocéntrica del mundo occidental, el sistema heteropatriarcal en que existimos ha jugado siempre con ideas duales jerarquizadas donde lo femenino está del…
En el marco del dossier “Cartografiar en femenino el presente de la lírica española”, preparado por Carmen Medina Puerta, presentamos un artículo de la poeta y traductora Noni Venegas (Buenos Aires, 1951), “Ellas tienen la palabra: dos décadas de cambio”. Ha merecido distinciones como el Premio Ruben Darío de la Ciudad de Palma, Vila de Martorell, el VI Premio Nacional…
Para ver a la medusa de frente basta con mirarla: y no es mortal. Es hermosa y ríe. Helene Cixous Hélène Cixous en la introducción a La joven nacida se pregunta “¿dónde está ella?”: la cultura falocéntrica del mundo occidental, el sistema heteropatriarcal en que existimos ha jugado siempre con ideas duales jerarquizadas donde lo femenino está del…
Para ver a la medusa de frente basta con mirarla: y no es mortal. Es hermosa y ríe. Helene Cixous Hélène Cixous en la introducción a La joven nacida se pregunta “¿dónde está ella?”: la cultura falocéntrica del mundo occidental, el sistema heteropatriarcal en que existimos ha jugado siempre con ideas duales jerarquizadas donde lo femenino está del…
Presentamos, en el marco del dossier, “Cartografiar en femenino el presente de la lírica española, preparado por Carmen Medina Puerta, algunos textos de la poeta y dramaturga Gracia Morales (Motril, 1973). Por su poesía ha merecido distinciones como el Primer Premio de Poesía “Javier Egea”. Bienaventuranza VI Bienaventuradas…
En el marco del dossier “Cartografiar en femenino el presente de la lírica española”, preparado por Carmen Medina Puerta, presentamos algunos textos de la poeta Ángeles Mora (1952). En 2016 mereció el Premio Nacional de la Crítica en poesía y el Premio Nacional de Poesía. Su poemario más reciente es Ficciones para una autobiografía (Bartleby, 2015). …
Presentamos, en el marco del dossier “Donde están ellas”, preparado por Andrea Rivas, y en versión de Indira Díaz, un texto de la poeta rusa Galina Rymbu (Omsk, 1990). En Omsk realizó sus estudios en la facultad de filología y teología. Actualmente es estudiante en el Instituto de Literatura Gorkogo. Sus versos han sido publicados en las revistas…
Dentro de la muestra de poesía actual de la India preparada por Gustavo Osorio de Ita, presentamos a Karthika Nair nació en India, vive en París y trabaja como productora y curadora de danza. Es autora de Bearings (HarperCollins India, 2009), una colección de poesía; DESH: Memories, inhereted, borrowed, invented (MC2, Grenoble, 2013), un diario…