Un poema de Amalia Bautista
Leemos un poema de Amalia Bautista (Madrid, 1962) perteneciente a Cárcel de amor (1988), “Margarita de Provenza”.
Poesía mexicana: Coraima Gil
Presentamos dos poemas de Coraima Gil (Culiacán, 1999). Es egresada de Sociología por la UNAM. Es artista visual, escribe poesía y ensayo. Fue becaria de Jóvenes Creadores FONCA 2019-2020 y del PECDA Sinaloa 2020-2021. Ha tomado talleres con Mijaíl Lamas, Elisa Díaz Castelo, Laura Sofía Rivero y Luigi Amara.
Poemas de Sinéad Morrissey
Estamos leyendo poesía de Irlanda. Leemos tres poemas de la ganadora del Patrick Kavanagh Poetry Award en 1990 y del T. S. Eliot Prize en 2013, Sinéad Morrissey (Portadown, 1972). La traducción es de Adalberto García López,
Un poema de Dalmacia Ruiz-Rosas
Leemos un texto de la poeta peruana Dalmacia Ruiz-Rosas Samohod (Lima, 1957). Se trata de un fragento de “Amalia / Foto-poema de amor lumpen”, “Amalia es una Zonza”. Algunos de sus libros son Secuestro en el jardín de las rosas (1998), Baile (2000), Roce en Roq. (2012) y Palacio de Justicia (2013). Amalia es…
Poesía joven de México: Cristina Meza
Presentamos cinco poemas de Cristina Meza (Guadalajara, Jalisco, 1997). Poeta y artista plástica. Autora del poemario Nada se mueve (Ediciones El Viaje). Ha publicado en antologías, revistas y medios electrónicos como El Debate, Sin Embargo, Tierra Adentro, Revista Levadura, Engarce, El Creacionista y Liberoamérica. En 2019 presentó su primera exposición de pintura en solitario Variaciones…
Poesía mexicana: Sarah Silva
Presentamos dos poemas de Sarah Silva (Culiacán, 1997). Poeta, licenciada en Lengua y Literatura Hispánicas. Becaria del PECDAS 2022 en la categoría de poesía. Ha publicado poemas en la revista Timonel del Instituto Sinaloense de Cultura. También, ha asistido a talleres de actuación y de poesía. Eratóstenes descubre la circunferencia de la…
Poesía mexicana: Melina Sarahid García
Leemos nueva poesía mexicana. Leemos algunos textos de Melina Sarahid García. Nació en Reynosa, Tamaulipas. Estudió Letras Mexicanas en la UANL y radica en Monterrey, Nuevo León, donde actualmente se dedica a la gestión cultural en diferentes espacios y a la creación de contenido digital. Ha publicado en la Revista Armas y Letras, Revista Deslinde y…
Poesía colombiana: Fadir Delgado Acosta
Leemos poesía colombiana. Leemos algunos poemas de Fadir Delgado Acosta (Barranquilla, 1983) y los acompañamos de una breve entrevista sobre poética. Delgado Acosta mereció el Premio Internacional de poesía Tiflos de España 2021 y el Premio de Poesía Universidad Nacional de Costa Rica, 2020. Fue finalista del Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe de España, 2022, y…
Un poema de Sujata Bhatt
Leemos un poema de Sujata Bhatt (Ahmedabad, 1954) en versión de Adalberto García López. Bhatt estudió el MFA en el Writers Workshop de la University of Iowa. Ha publicado siete colecciones de poesía con la prestigiosa editorial inglesa Carcanet. Mereció el Commonwealth Poetry Prize de Asia y el Alice Hunt Bartlett Price por el libro Brunizem (1988).…
Poesía boliviana: Micaela Mendoza Hägglund
Leemos poesía boliviana. Leemos algunos textos de Micaela Mendoza Hägglund (La Paz, 1981 en La Paz). Además de poeta es psicóloga y musicoterapeuta. Su primer poemario fue Lo mágico sombrío (Editorial Pasanaku, 2010). Hace parte del grupo literario “Letras transgresoras” de Sucre, creadora del fanzine feminista “Felinas”. Lanza en 2016 el disco musical y poético sonoro Éter junto al proyecto Mandala. El…