Presentamos una muestra del libro Selva, veneno o fruto de Júlia de Carvalho Hansen. Nació en Sao Paulo, Brasil, en 1984. Es Licenciada en Letras por la Universidad de São Paulo y Maestra en Estudios portugueses por la Nueva Universidad de Lisboa. Es escritora, astróloga y una de las editoras de Chão de Feira. La…
Estos poemas pertenecen al libro Cosmonauta, de Enza García Arreaza (Puerto La Cruz, Venezuela, 1987), publicado en Caracas por Fundación La Poeteca. Autora de tres premiados libros de relatos y un poemario, a su viaje entre géneros se sumó en 2013 el collage, que muestra en sus redes sociales y que en este libro es…
Leemos a Roxana Elvridge-Thomas (Ciudad de México, 1964). Ha obtenido varios premios en poesía, ensayo y periodismo, así como las becas del FONCA de Jóvenes Creadores y del Sistema Nacional de Creadores en el área de poesía. Tiene publicados ocho libros de poesía y dos de ensayo, así como artículos, ensayos y poesía en libros colectivos.…
Presentamos dos poemas de María Dayana Fraile (Puerto La Cruz, Venezuela – 1985), pertenecientes a su libro Ahorcados de tinta (2019). Es licenciada en Letras por la Universidad Central de Venezuela. Obtuvo una maestría en Hispanic Languages and Literatures, en la Universidad de Pittsburgh. Su primer libro de cuentos, Granizo (2011), recibió el Primer Premio…
Presentamos una muestra de Martha P. Sánchez (Tepeji del Río, Hidalgo, 1989). Licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas (UNAM). Magíster en Literatura con mención en Literatura Peruana y Latinoamericana (UMSM). Ha participado como ponente en diversos congresos sobre literatura. Actualmente se dedica a la docencia en nivel preescolar. Esta colaboración fue seleccionada en la Convocatoria 2020.…
Presentamos una muestra de Ariatna Gámez Soto (Estado de México, 2001). Estudiante de letras modernas italianas en la FFyL de la UNAM. Ha publicado en diversos medios como Nocturnario, Primera Página, ERR-Magazine, Punto de Partida (UNAM) y Ágora (COLMEX). Es miembro de la tercera generación de Nido de Poesía de la editorial LibrObjeto. Esta colaboración…
Presentamos una muestra de N’dèye Coumba Mbengué Diakhaté. Fue una poeta y educadora senegalesa. Su obra poética se publicó en 1980 bajo el título Filles du soleil (Hijas del Sol). En ella, Coumba expresa su preocupación por el devenir de las mujeres africanas y su inserción en la sociedad, por lo que promueve la solidaridad…
Presentamos dos poemas de Su Hwang, en versión de Diego Mercado Villarroel. Sun Hwang nació en Corea del Sur. Se crió en Nueva York y luego se mudó a Minnesota, donde recibió su Master en Bellas Artes, en poesía, de la Universidad de Minnesota. Ganó la primera beca Jerome Hill en Literatura y el Premio…
El pasado 4 de noviembre, la Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB) y el Camões–Instituto da Cooperação e da Língua de Portugal dieron a conocer los resultados de su Línea de Apoyo a la Traducción y Edición de obras literarias portuguesas en el mundo. Entre 150 proyectos apoyados de más de 44…
Leemos una selección de haikús de Angélica Santa Olaya (Ciudad de México, 1962). Es poeta, historiadora y maestra de Español y Creación Literaria para el Instituto Nacional de Bellas Artes. Primer lugar en dos concursos de cuento breve e infantil. Ha sido publicada en antologías internacionales de minificción, cuento, poesía y teatro y en diversos diarios…