Leemos poesía guatemalteca actual. Leemos tres epigramas de Aída Toledo (Guatemala, 1952). Es narradora, ensayista y profesora de literatura latinoamericana. Licenciada en Letras por la Universidad de San Carlos- Obtuvo el doctorado en Literatura y Cultura Latinoamericana en la Universidad de Pittsburgh en 2001. Ha Ganado premios literarios como el Certamen Permanente 15 de Septiembre…
Leemos a la la poeta argentina Irene Gruss (1950-2018). Publicó La luz en la ventana, 1982; El mundo incompleto, 1987; La calma, 1991; Sobre el asma, 1995; Solo de contralto, 1998, En el brillo de uno en el vidrio de uno, 2000, La dicha, 2004 y la nouvelle Una letra familiar, 2007. Integró las redacciones de las revistas literarias “El escarabajo de oro”,…
Leemos dos poemas de Patricia Alba (Lima, 1960). Es una voz identificada, según dice Ricardo González Vigil, con la “poesía del cuerpo”. En 1988 publicó O un cuchillo esperándome. Las mejores al verlo caminar Las mejores al verlo caminar comentan su quietud Sueñan con lo imposible en las noches más densas, y…
Raquel Campos nació en Brasilia, Brasil en 1988. Es profesora de literatura, ensayista, editora y poeta. Doctora en Literatura por la Universidad de Brasilia (UNB). Tiene un posdoctorado en Estudios Literarios por la Universidad Federal de São Carlos (UFSCar) y es miembro del NEPPOC – Centro de Estudios e Investigaciones de Poesía y Cultura. Es…
Leemos poesía de Nueva Zelanda del libro Wāhine toikupu. Poetas contemporánea de Nueva Zelanda, antología seleccionada y traducida por Andrea Rivas (Puebla, 1991) que reúne la voz de quince poetas contemporáneas de este país. Andrea Rivas es escritora y traductora. Su primer libro de poemas es Pertenecerme entera. Entre sus reconocimientos se encuentran: haber sido…
Presentamos una muestra de El ruido de la ciudad que abandonas, nuevo libro Denise Vargas. Es poeta, gestora cultural y consultora independiente. Estudió literatura, lenguas romances y psicología en la Universidad de Dartmouth, de Estados Unidos, posteriormente obtuvo un MBA con énfasis en Finanzas. Su libro de poesía Martes como toda vida fue publicado en…
Leemos tres epigramas de Minerva Margarita Villarreal (1957-2019). Ha sido considerada una de las voces más significativas de la poesía mexicana. Autora de más de una docena de libros de poesía, mereció distinciones como el Premio Nacional Alfonso Reyes, el Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines, el Premio de Poesía del Certamen Internacional de Literatura…
Leemos poesía de Perú. Leemos cuatro poemas de Ale Pastore, seudónimo de Alessandra María Chávez Maggi. Es una poeta peruana. Nació y creció en Lima, actualmente radica en Nueva York. Licenciada en comunicación social y audiovisual, artista multidisciplinaria. Escribe una columna de prensa cultural en el Diario “Poder Edomex” de México. También forma parte del…
Leemos dos poemas de Elvira Hernández (Chile, 1951). Este nombre es seudónimo de María Teresa Adriasola. Algunos de sus libros más recordados de son ¡Arre! Halley ¡Arre! (1986), Meditaciones físicas por un hombre que se fue (1987), Carta de Viaje (1989) , La bandera de Chile (1991) , El orden de los días (1991) ; Santiago…
Danae Retama construye, con la selección de Dimitris Angelís, un dossier de poesía griega escrita por mujeres. Leemos aquí a Georgia Polykandrióti (Atenas, 1981). Creció en Casas Blancas de Beocia (Grecia). Estudió Literatura Griega Moderna en la Universidad de Aristóteles y Antropología Social en la Universidad del Egeo. Ha publicado artículos y poesía en revistas…