Iniciamos un dossier de poetas japonesas. Leemos aquí a Ishigaki Rin (1920–2004). Nació en Akasaka, Tokio. Criticó abiertamente la devastación ambiental, la guerra y la energía nuclear. Es una de las poetas contemporáneas más conocidas de Japón, algunos de sus poemas se utilizan en libros de texto japonés. Publicó cuatro colecciones de poesía entre 1959 y…
Vitor Ruiz construye un panorama de la poesía nicaragüense actual. Leemos aquí algunos textos de Marina Moncada (Nicaragua, 1949). Psicóloga, Psicopedagoga y poeta. Ha participado en el Festival de Granada. Poemas suyos han aparecido la revista 7 días, Des Honoris Causa, 400 elefantes, La prensa Literaria, El Nuevo Amanecer Cultural y en la revista El Hilo…
Leemos poesía mexicana. Leemos algunos textos de Nancy García Gallegos (México, 1983). Es poeta, crítica de arte y literatura, tallerista y practicante de poesía sonora. Estudió la Maestría en Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Guanajuato y la Universidad de Buenos Aires (UBA). Parte de su obra poética ha sido publicada en las antologías: Voces abiertas…
Leemos poesía española. Leemos poemas de Lola Nieto (Barcelona, 1985). Es doctora en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona. Ejerce como profesora. Coedita la Revista Kokoro (www.revistakokoro.com) y la editorial Kokoro Libros. Ha publicado Alambres (Kriller71, 2014), Tuscumbia (Harpo, 2016), Vozánica (Harpo, 2018) y Caracol (RIL editores, 2021). si alguien…
El poeta español Juan Domingo Aguilar está leyendo poesía ecuatoriana y comparte, en Círculo de Poesía, un dossier de autores a seguir: María Auxiliadora Balladares, Roy Sigüenza, Gabriela Vargas Aguirre, Juan José Rodinás y Kevin Cuadrado. Comenzamos esta serie con los textos de María Auxiliadora Balladares es una poeta nacida en Guayaquil, Ecuador, en 1980. Profesora…
Presentamos cuatro poemas de la autora mexicana Mariana Viveros Ventura (Xalpa, Ver., 1986). Es egresada de la Facultad de Teatro de la Universidad Veracruzana. Se desempeña como correctora de estilo y redactora independiente. Ha publicado poemas, relatos, columnas y reseñas en medios impresos y digitales de México, Chile, Cuba y España. …
Dentro del dossier de poesía hondureña que prepara Murvin Andino, leemos a Dariela Torres (Comayagüela, Honduras, 1995). Artivista y poeta de barrio. Fue editora y cofundadora de la revista Ek Chapat. Ha sido publicada en la plaquette conmemorativa del encuentro de escritoras hondureñas Ciclónicas por Ediciones Malpaso y en Todo el dolor, plaquette publicada en…
Leemos poesía norteamericana. Leemos a Meghan O´Rourke (Brooklyn, 1976) en versión de Gerardo Cárdenas. Ha recibido el May Sarton Poetry Prize, el Union League Prize for Poetry de la Poetry Foundation, la beca Lannan Literary Fellowship, dos Pushcart Prizes, y el Front Page Award a crítica literaria. Fue editora de poesía de The Paris Review. …
Audomaro Hidalgo delinea un panorama de la poesía francesa actual. Nos acerca al trabajo de la poeta Anna Ayanoglou (Paris, 1985). Hizo estudios de literatura rusa. Vivió en Lituania y en Estonia. Su primer libro de poesía, Le fil des traversées (Gallimard, 2019) recibió el Prix Apollinaire Découverte y el Prix Révélation de Poésie de la SGDL en…
Leemos poesía mexicana. Leemos algunos de Arely Jiménez (Aguascalientes, 1992). Es poeta, feminista y paciente renal. Ha publicado libros de poesía como Madre Piedra y otros poemas (UAA, 2019), La noche es otra sombra y Metamorfosis de la O (Sangre Ediciones, 2020). Recientemente obtuvo Mención Honorifica en el 39° Premio Nacional de Literatura Joven «Salvador Gallardo…