Continuamos con la serie Xochitlajtoli, muestra de poesía en lenguas originarias, coordinada por Martín Tonalmeyotl. Ahora es turno de Emilia Buitimea Yocupicio. Poeta y narradora yoreme (mayo). Instructora de talleres de literatura en lengua yoreme. Participó en la 36 edición de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ) en el “Cuentódromo” del Parque…
En Panamá, Magdalena Camargo Lemieszek (Polonia, 1987) recibió el premio Gustavo Batista Cedeño por el libro El preciso camino hacia la nada. Esta poeta polaco-panameña ha sido reconocida con el Premio Gustavo Batista Cedeño en tres ocasiones por Malos hábitos, 2008; El espejo sin imagen, 2012 y El preciso camino hacia la nada, 2018. En el…
En el marco de la muestra de Poesía boliviana actual escrita por mujeres, compilada por Jessica Freudenthal Ovando, presentamos una muestra poética de Mónica Velásquez Guzmán (Bolivia, 1972). Obtuvo el Premio Nacional de Poesía “Yolanda Bedregal” 2007, con su poemario Hija de Medea. Ha publicado: Tres nombres para un lugar (1995), Fronteras de doble filo (1999), El…
En el marco de la muestra de Poesía boliviana actual escrita por mujeres, compilada por Jessica Freudenthal Ovando, presentamos una muestra poética de Anahí Maya Garvizu (Chuquisaca, 1992). Ha publicado parte de su trabajo en Santiago en Paz, encuentro de poesía Bolivia-Chile 2012, Tea Party II: Muestra dinámica de poesía latinoamericana (Editorial Cinosargo, 2013), 90 Revoluciones (Editorial Mecánica…
Presentamos dos poemas de Toni Morrison (1931-2019), importante narradora norteamericana y que obtuviera el Premio Nobel de Literatura en 1993. Su narrativa registra, entre otros temas, las problemáticas raciales y de género. Recientemente falleció a la edad de 88 años. No soporto el mar No soporto el mar. Mira cómo los…
Presentamos una muestra de Giselle Lucía Navarro (La Habana, Cuba, 1995). Poeta, narradora y diseñadora. Miembro del Movimiento Poetas del Mundo y de la Asociación Hermanos Saíz. Dirige el Grupo Literario Silvestre de Balboa y es profesora de Literatura en la Academia de Etnografía de la Asociación Canaria de Cuba. Correctora de prensa del periódico…
En nuestro tiempo postutópico, el tiempo de la poesía panhispánica, continuamos la revisión de la pluralidad de pasados desde la que escribimos y leemos poesía. Presentamos a Olga Orozco (1920-1999). Poeta y periodista argentina. En 2012 se publicó su Poesía Completa. Entre los reconocimientos que ha recibido, destacan el Premio Nacional de Poesía en 1988,…
En el marco de la muestra de Poesía boliviana actual escrita por mujeres, compilada por Jessica Freudenthal Ovando, presentamos una muestra poética de Lucía Carvalho (Santa Cruz, 1993). Millennial, violinista, escritora en proceso. Publicó su primer poemario Fiesta equivocada(Torre de Papel, 2017. Ha colaborado en revistas digitales internacionales: Errr Margazine(México), Liberoamérica(España), Colibrí (Argentina) y Cronistas Lationamericanos(Bolivia).…
En el marco de la muestra de Poesía boliviana actual escrita por mujeres, compilada por Jessica Freudenthal Ovando, presentamos una muestra poética de Elvira Espejo Ayca (1981). Es artista plástica, tejedora y narradora de la tradición oral de su lugar de origen (ayllu Qaqachaka, provincia Avaroa, Oruro). Hablante de aymara y quechua, es directora del…
Presentamos la nota introductoria a la muestra de Poesía boliviana actual escrita por mujeres, escrita por la poeta boliviana Jessica Freudenthal Ovando. Nació en Madrid, España, el 6 de junio de 1978. En poesía ha publicado hardware (Plural, 2004, Mención de Honor Premio Nacional de Poesía “Yolanda Bedregal”), Santa Muerte Cartonera (2010), Poemas Ocultos (Yerba Mala Cartonera, 2006), Hardware segunda edición…