Presentamos el poema Dreams, de la poeta botsuana: TJ Dema, en la traducción de Gustavo Osorio de Ita (1986). Además, una breve semblanza, notas críticas, performance en video y fotos de TJ Dema, invitada al Encuentro Internacional de Poesía CDMX 2015, a celebrarse del 26 al 29 de noviembre de 2015 en la ciudad de México. …
Presentamos dos textos de la poeta alemana Heike Fiedler, en la traducción de Adalberto García López (1993). Además, una breve semblanza, notas críticas, performance en video y fotos de Heike Fiedler, invitada al Encuentro Internacional de Poesía CDMX 2015, a celebrarse del 26 al 29 de noviembre de 2015 en la ciudad de México. #poesíaCDMX …
Presentamos una breve semblanza, poemas, notas críticas, comentarios y fotos de la poeta colombiana, Andrea Cote, invitada al Encuentro Internacional de Poesía CDMX 2015, a celebrarse del 26 al 29 de noviembre de 2015 en la ciudad de México. #poesíaCDMX Andrea Cote nació en Barrancabermeja, Santander, el 27 de julio…
Presentamos una breve semblanza, traducción de poemas, notas críticas, entrevista en video y fotos de la poeta brasileña, Marília Garcia, invitada al Encuentro Internacional de Poesía CDMX 2015, a celebrarse del 26 al 29 de noviembre de 2015 en la ciudad de México. #poesíaCDMX Marília Garcia nació en Río de Janeiro…
Presentamos una breve semblanza, traducción de poemas, notas críticas y fotos de la poeta australiana, Bronwyn Lea, invitada al Encuentro Internacional de Poesía CDMX 2015, a celebrarse del 26 al 29 de noviembre de 2015 en la ciudad de México. #poesíaCDMX Bronwyn Lea nació en Tasmania, Australia. Es escritora laureada,…
Presentamos la selección: Nuevas poetas colombianas, como muestra mínima del recital poético de fin de año: “Nuevas voces, otros ámbitos” que tendrá lugar en el Gimnasio Moderno de Bogotá el próximo 1° de diciembre. La presente foja incluye poemas de Hannah Escobar (1985), Ela Cuavas (1979), Angélica Hoyos Guzmán (1982), Alejandra Lerma (1991), Daniela Prado (1994),…
En el marco de la serie, La otra poesía mexicana, preparada por Álvaro Solís, presentamos un poema de María Sabina (1894-1985). Nació en Huautla de Jiménez, Oaxaca, en el año de 1894. Fue curandera y chamán de la etnia indígena mazateca del estado de Oaxaca, México. Mujer sabia, uno de sus grandes conocimientos fue el de…
Presentamos los poemas de Lady Paredes (Lima-Perú, 1995). Poeta y estudiante de Ingeniería de Transportes en la Universidad Nacional Federico Villarreal. Ha sido finalista del Primer Concurso Nacional de Poesía Vistony 2010. Recientemente colaboró con algunos poemas en la revista Poesia Sub25, tanto en la edición digital como en formato de papel. …
Presentamos algunos textos de la poeta argentina Laura Scarano. Ganó el I Premio de Ensayo sobre la obra de Ernesto Sábato (Argentina, 1987) así como el Primer Premio de Poesía del 2do. Concorso Letterario Bilingue Tracce per la meta (Italia), por la serie “Brevísima relación del desconcierto” (compuesta por “Diario de navegación” y “Libro de los naufragios”), Milán, 2015.…
En el aniversario de su nacimiento, recordamos a la poeta portuguesa, Sophia de Mello Breyner Andersen (Oporto, 1919-Lisboa, 2004). Prémio Camões de 1999 y Premio Reina Sofía en 2003. Publicó libros de poesía, narrativa, ensayo y teatro. Entre sus libros de poesía destacan: O Dia do Mar (1947) Coral (1950), O Nome das Coisas (1977)…