Marília Garcia: Encuentro Internacional de Poesía CDMX

Presentamos una breve semblanza, traducción de poemas, notas críticas, entrevista en video y fotos de la poeta brasileña, Marília Garcia, invitada al Encuentro Internacional de Poesía CDMX 2015, a celebrarse del 26 al 29 de noviembre de 2015 en la ciudad de México.         #poesíaCDMX     Marília Garcia nació en Río de Janeiro…

Bronwyn Lea: Encuentro Internacional de Poesía CDMX

Presentamos una breve semblanza, traducción de poemas, notas críticas y fotos de la poeta australiana, Bronwyn Lea, invitada al Encuentro Internacional de Poesía CDMX 2015, a celebrarse del 26 al 29 de noviembre de 2015 en la ciudad de México.       #poesíaCDMX       Bronwyn Lea nació en Tasmania, Australia. Es escritora laureada,…

Nuevas poetas colombianas

Presentamos la selección: Nuevas poetas colombianas, como muestra mínima del recital poético de fin de año: “Nuevas voces, otros ámbitos” que tendrá lugar en el Gimnasio Moderno de Bogotá el próximo 1° de diciembre. La presente foja incluye poemas de Hannah Escobar (1985), Ela Cuavas (1979), Angélica Hoyos Guzmán (1982), Alejandra Lerma (1991), Daniela Prado (1994),…

La otra poesía mexicana: María Sabina

En el marco de la serie, La otra poesía mexicana, preparada por Álvaro Solís, presentamos un poema de María Sabina (1894-1985). Nació en Huautla de Jiménez, Oaxaca, en el año de 1894. Fue curandera y chamán de la etnia indígena mazateca del estado de Oaxaca, México. Mujer sabia, uno de sus grandes conocimientos fue el de…

Poesía argentina: Laura Scarano

Presentamos algunos textos de la poeta argentina Laura Scarano. Ganó el I Premio de Ensayo sobre la obra de Ernesto Sábato (Argentina, 1987) así como el Primer Premio de Poesía del 2do. Concorso Letterario Bilingue Tracce per la meta (Italia),  por la serie “Brevísima relación del desconcierto” (compuesta por “Diario de navegación” y “Libro de los naufragios”), Milán, 2015.…

Poesía argentina: Valeria Tentoni

Presentamos algunos textos de la poeta argentina Valeria Tentoni (Bahía Blanca, 1985). Es periodista y escritora. Edita, desde 2011, la Audioteca de poesía contemporánea. Publicó los libros de poesía Batalla sonora (Manual Ediciones, 2009), Ajuar (1º Premio Concurso Editorial Ruinas Circulares, 2011) y Antitierra (Libros del pez espiral, 2014), así como el libro de relatos El sistema del silencio (17 Grises, 2012). Participó como…

Cinco poetas rusas

Presentamos esta muestra de poetas rusas con tintes amorosos. Cinco poetas, algunas contemporáneas, otras de inicios del siglo XX que dan una visión de lo que escriben algunas de las más conocidas poetas en Rusia. La traducción corre a cargo de Valeria Guzmán Pérez.   . . .     OLGA BERGGOLTS   (San Peterburgo, 1910…