Poemas para beber en el Starbucks: e e cummings y las manos de la seducción

Dentro de la columna Camisa de once varas, Édgar Amador continúa con la sección de Poemas para beber en el Starbucks, ahora nos presenta un poema clásico de e e cummings, poeta norteamericano que es reconocido por su peculiar sintaxis que prescinde de las mayúsculas, además de un uso lúdico y novedoso con las distintos signos de…

Apuntes para una literatura ancilar: sistemas de versificación basados en el ritmo

Presentamos una nueva entrega de Apuntes para una literatura ancilar, Mario Bojórquez nos acerca a las nociones de ritmos poéticos a partir de la relación que pueda tener en diferentes sistemas o manifestaciones. La poesía de Bojórquez se destaca, entre otras cosas, por un cuidadoso manejo del ritmo y la musicalidad.       Apuntes para una…

Poemas Para Beber En El Starbucks: Jaime Sabines En Concierto: “Lento Animal” Tour

El poeta y traductor Edgar Amador (Coahuila, 1967) nos recuerda, en su sección Poemas para beber en el Starbucks, que “Jaime Sabines era vida pura, sin ambages. Era un concierto”, un imprescindible de la poesía en español.       Poemas para beber en el Starbucks: Jaime Sabines en concierto: “Lento animal” Tour    …

En la noche terrible, sustancia natural…, de Álvaro de Campos en video

Continuamos con En la noche terrible, sustancia natural…, de Álvaro de Campos con la serie de poemas en audio y video de Fernando Pessoa en su lengua original acompañados por la traducción de Mario Bojórquez. En esta ocasión la lectura corre a cargo del colectivo Terra de Lágrimas.           En la noche terrible,…

Apuntes para una literatura ancilar: El proceso, de Franz Kafka

Presentamos, en el apartado de Apuntes para una literatura ancilar, un texto de Mario Bojórquez, que ensaya sobre las impresiones de la obra de Franz Kafka a propósito de la revisitación de su novela El proceso. Kafka es uno de los autores paradigmáticos del siglo XX, su obra ha influenciado a narradores como Italo Calvino,…

Apuntes para una literatura ancilar: Poesía y memoria

Presentamos, en el apartado de Apuntes para una literatura ancilar, un texto de Mario Bojórquez titulado Poesía y memoria, a propósito de Memorial de Ayotzinapa. Este texto complementa la visión de Bojórquez respecto al ominoso acontecimiento de Ayotzinapa y, de la misma forma, da constancia de los valores y la redacción del libro.    …