Un alma cortada en medio del mar, cuento de Antonio Nazzaro

Leemos un cuento del poeta y traductor italiano Antonio Nazzaro (Turín, 1963). E periodista, poeta, traductor, video artista y mediador cultural. Fundador y coordinador del “Centro Cultural Tina Modotti”. Ha publicado los poemarios:​​ Amor migrante y el último cigarrillo​​ (RiL Editores, Chile; Arcoiris, Italia, 2018) y​​ Cuerpos humeantes​​ (Uniediciones, Bogotá, 2019).​​ Diario amoroso sin fechas, Fotonovela poética​​ (Edizioni Carpa Koi, Italia, 2022),​​ etc. Publicó un libro de cuentos breves:, Olor a​​ (Edizioni Arcoiris, Italia). En el 2024 ha recibido el reconocimiento de “Traductor del año” por la casa editorial “Colección Sur”, Cuba.

Un hueso casi invisible, nuevo libro de Lauren Mendinueta. Texto de Harold Alva

Harold Alva reseña el nuevo libro de la poeta colombiana Lauren Mendinueta (1977) en la colección Círculo de Poesía Perú, Un hueso casi invisible. Ha recibido distinciones como el Premio Martín García Ramos y el Premio César Simón. Dirige los “Encuentros Iberoamericanos: Poesía y Música” y la “Noche de la Literatura Iberoamericana en Lisboa”, ambos eventos apoyados por la OEI (Organización de Estados Iberoamericanos y la Fundación José Saramago.

Yohei Moriya Miyakawa conversa con José Antonio Mazzotti

Yohei Moriya Miyakawa conversa con el poeta peruano José Antonio Mazzotti (Lima, 1961 – Boston, 2024) obtuvo el Primer Premio en los Juegos Florales Universitarios “Túpac Amaru” de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con Poemas no recogidos en libro (Lima, 1981). Fue compañero de ruta y miembro de la Instancia Suprema del Movimiento Kloaka (1982-1984). ). En 2013 apareció una versión bilingüe de Sakra Boccata con traducciones de Clayton Eshleman en Ugly Ducling Press.