El poeta Efraín Bartolomé sufrió un lamentable abuso de autoridad cuando un comando armado entró a su casa con lujo de violencia el jueves 11 de agosto en la madrugada. Aquí el pronunciamiento de Bartolomé al respecto.
La semana pasada El Universal convocó a ocho ensayistas mexicanos nacidos entre 1976 y 1983 para que hablaran sobre su oficio así como del ensayo que se escribe en el país. A continuación publicamos la entrevista completa de Jorge Mendoza Romero.
El narrador y ensayista Rafael Toriz (1983) nos presenta una magnífica crónica sobre Montevideo publicada originalmente en Replicante. Toriz mereció el Premio Nacional de Ensayo Carlos Fuentes. Es autor de los volúmenes de narrativa “Animalia” y “Metaficciones”. Actualmente vive en Buenos Aires.
G.A. Chaves nos presenta sus reflexiones sobre traducción a partir de la poesía del costarricense Rafael Ángel Herra, llevada al italiano recientemente. Dice Chaves: “traducir es una experiencia tensada entre ese juego solipsista de crear lo que se desea y a esa sensualidad pesimista de escribir lo que quizá nunca llegue a existir del todo”.
En la más reciente entrega de “Pleamar”, Rubén Márquez Máximo nos sitúa frente a un mito y a partir de él y de otros elementos culturales nos ofrece algunas consideraciones sobre la poesía.
El poeta argentino Luis Benítez (Buenos Aires, 1956) ha publicado en la revista Sur y Sur de Santiago de Chile las siguientes entrevistas a los autores de “Poesía ante la incertidumbre. Antología de nuevos poetas en español” en donde se da respuesta a algunos cuestionamientos que ha despertado el volumen. Benítez mereció el Primer Premio Internacional…
A partir de dos elementos figurativos, ‘la abuela’ y ‘la higuera’, el poeta Ibán de León (Río Grande, Oaxaca, 1980) nos ofrece un atisbo a la poesía de Jorge Fernández Granados, autor de Los hábitos de la ceniza y de Principio de incertidumbre, y galardonado con el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes.
En el marco de la Galería de ensayo mexicano, presentamos un texto de Fernando Curiel sobre la formación del Ateneo de la juventud, a decir de Curiel, uno de los principales movimientos intelectuales del siglo xx mexicano. Curiel es miembro del Sistema Nacional de Investigadores.
A iniciativa de Álvaro Solís, presentamos las palabras de Federico García Lorca en Fuente de Vaqueros (Granada) durante la inauguración de una biblioteca. García Lorca mostró que, ya fuera dentro de la estética vanguardista o en la lírica tradicional, era capaz de lograr la Poesía.
Renée Acosta (D.F., 1976) nos presenta una crítica devastadora a la estética de la llamada poesía cuántica, que ha encontrado algún eco en España. Acosta es poeta y ensayista. Mereció el Premio internacional de poesía Gabriela Mistral 2011. Fue becaria del FONCA, en el área de poesía, 2009-2010.