Poesía mexicana: Lilia Ramírez
Leemos poesía mexicana. Leemos algunos textos de Lilia Ramírez. Mereció recientemente una Mención Honorífica en el II Certamen Literario Corina Rodríguez 2024, Sede de Occidente, Universidad de Costa Rica.
Poesía peruana: Yohei Moriya Miyakawa
Leemos poesía peruana. Leemos poemas del nuevo libro de Yohei Moriya Miyakawa, La médula del silencio. Es un poeta peruano-japonés. Ha sido el director de Fundación Biblioteca Virtual El Último Bastión y fundador de la Catedra Intercontinental Antonio Cillóniz De La Guerra. Es miembro de MCIERGO. Sus poemas han sido traducidos al italiano, francés, inglés, árabe y japonés. Su poemario Memorias Evocables fue publicado en Bilbao España.
Poesía dominicana actual: Bileysi Reyes
Presentamos una selección de poemas de Bileysi Reyes (San Pedro de Macorís, 1993). Licenciada en Letras por la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Pertenece al Taller Literario Narradores de Santo Domingo y al Taller Literario César Vallejo. Ha sido ganadora del accésit en el concurso de cuentos Juan Bosch TLNSD, 2018, y Primer Lugar en Cuento…
Miguel Inzunza reseña Memoria del Desierto, de Mijail Lamas
El poeta y cantautor Miguel Inzunza reseña Memoria del desierto, el libro más reciente del poeta Mijail Lamas, libro editado por Círculo de Poesía Libros y por el que obtuvo el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen en 2023.
Poesía mexicana: Fernanda Tlalolin
Leemos poesía mexicana actual, leemos una muestra poética de Fernanda Tlalolin (Puebla, 1995).
Reseña de Lugares comunes, libro de poemas de Zulma Francelia
La poeta mexicana Roxana Cortés reseña el libro debut de la poeta Zulma Francelia (Guadalajara Jalisco en 1993), editado por Editorial Cipselas.
Poesía peruana: Laura Latínez
Leemos poesía peruana. Leemos algunos textos de Laura Latínez (Lima, 1988). Publicó los poemarios De Trenes, Viajes y Despedidas (Summa, 2020) y Ausencias Fortuitas (Apogeo, 2021).
Tres poetas italianos
Leemos poesía italiana. En versión de Carlos Higuera, nos acercamos a tres poetas italianos: Aldo Palazzeschi (1885-1974), Franco Fortini (1917-1994) y Nico Orengo (1944-2009). Estos poemas hacen parte de la antología Catorce poetas italianos del siglo XX.
Poesía portuguesa: Patricia Lino
Leemos, en versión de la traductora argentina María Sevlever, algunos textos de Patricia Lino (Porto, 1990). Sus libros más recientes son A Ilha das Afeições (2023), Barriga ao Alto (2023).
Poesía colombiana: Eduardo García Aguilar
Leemos poesía colombiana. Leemos algunos textos de Eduardo García Aguilar (Manizales, 1953). Vivió casi treinta años en México y actualmente reside en París. Además de poeta es narrador. En 2017, Uniediciones de Colombia publicó su Poesía Completa (1974–2016). Ha sido traducido al francés por Stéphane Chaumet.