Poesía mexicana: Beatriz Sandoval
Presentamos una muestra poética de la poeta mexicana Beatriz Sandoval, quien fue incluida en la antología Raíces a una Voz, en 2024.
Grandes poetas del mundo: Ko Un
Iniciamos la serie “Grandes poetas del mundo” en Círculo de Poesía. Comenzamos este recorrido por la poesía de autores vivos, referencia fundamental de sus tradiciones, con el poeta coreano Ko Un (1933). Es poeta, novelista, ensayista, traductor y crítico literario. Desde hace algunos años es candidato permanente al Premio Nobel de Literatura de la Academia Sueca de Letras. Ha recibido numerosos reconocimientos por su trayectoria literaria, entre los que destacan el Premio Griffin de Canadá y la Corona de Oro del Struga Evenings Poetry Festival de Macedonia. En México, recibió el Premio Internacional de Poesía Nuevo Siglo de Oro 2018, (New Golden Age International Poetry Prize) de la revista Círculo de Poesía en el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México. Su poesía ha sido traducida a más de 15 idiomas y ha sido presentada en importantes festivales de poesía de todo el mundo. Durante la guerra de Corea (1950-1953) perdió a muchos familiares y amigos e intentó suicidarse por primera vez. Una forma de recuperación del ánimo lo llevó al ingreso de un monasterio budista donde se ordenó monje. Siendo director de la Asociación Nacional de Escritores en 1974, padeció prisión, arrestos domiciliarios, tortura y en 1980 fue sentenciado a prisión por 30 años. Actualmente se encuentra libre por una amnistía general. La traducciones que leemos son de Sung Chul Suh.
Poesía africana: Rachida Belkacem (Marruecos)
Leemos, en el marco del dossier de poesía africana que prepara Mariela Cordero, algunos textos de Rachida Belkacem (Marruecos). Su libro más reciente es L’Odyssée des possibles (2024).
Poesía peruana: Dina Ananco
Leemos a la poeta peruana Dina Ananco (1985). Es artista visual y escribe poesía en wampis, una lengua amazónica. Estudió Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Por el libro Sanchiu obtuvo el Premio Nacional de Literatura 2022, en la categoría Literatura en lenguas Indígenas u Originarias
Poesía argentina: Fermín Vilela
Leemos poesía argentina. Leemos algunos textos de Fermín Vilela (1992). Además de poeta es artista visual. Su libro más reciente es Ejercicios respiratorios (Perú, 2025). Los textos que leemos pertenecen a una colección que será publicada por Alastor en Perú este 2026.
Poesía brasileña: Vitor Manoel Fortunato
Leemos, en el marco del dossier de nueva poesía brasileña que prepara Lina Gabriela Cortes, algunos poemas de Vitor Manoel Fortunato (2000). Publicó um corpo é uma abertura (7Letras, 2023).
Poesía colombiana: Miguel Iriarte
Leemos poesía colombiana.Leemos algunos textos de Miguel Iriarte (1957). Ha publicado los siguientes libros de poesía: Doy mi palabra, Segundas intenciones, Cámara de Jazz , Poemas reunidos y Semana Santa de mi boca.
Las correspondencias en El sin ventura Juan de Yuste. Texto de Diego José.
Diego José escribe sobre la poesía de Alí Calderón, a propósito de El sin ventura Juan de Yuste , que se presenta en Bellas Artes este domingo 15 de febrero a las 12:00 horas. Diego José (1973) es poeta. Su obra ha merecido distinciones como el Premio Nacional de Poesía Carlos Pellicer, el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta, el Premio Nacional Literario Abigael Bohórquez o el Premio Nacional de Poesía Enriqueta Ochoa.
Dossier de poesía africana: Samar Miled (Túnez)
Mariela Cordero construye un dossier de poesía africana. En esta entrega, leemos algunos textos de la poeta tunecina Samar Miled. Su libro más reciente es Printemps , publicado en París en 2024
Poesía italiana: Isabella Leardini
Leemos, en el dossier de poesía italiana que construye Antonio Nazzaro, algunos poemas de Isabella Leardini (1978). En 2002 ganó el Premio Montale. La Isla de Siltolá ha publicado en España La coinquilina descalza.