Leemos poesía mexicana. Leemos a Alkaíd Marino. Es autor de libros de poesía Tatuajes (2014), Mal de espejo (2016), Deixis (2018); Desencanto del héroe (2021). Los textos que leemos pertenecen a La delgada costumbre de lo vulnerable (o breve compendio de lo habitual) (2022), libro trabajado en el taller “Otoño y otras luces” que coordina Daniel Miranda Terrés.
En el marco del dossier “Otros lugares, otras voces: Muestra de poesía colombiana”, preparado por Martha Cecilia Ortiz Quijano y Edinson Aladino, leemos a Hernán Vargascarreño (Zapatoca, 1960). Además de poeta es traductor y editor del sello Ediciones Exilio. Algunos de sus libros de poemas son Cuerpo laborioso, Lectores y No existe otra morada.
Seguimos leyendo el dossier de poetas de Oceanía preparado por Carmen Ávila. Leemos en esta tercera entrega a dos poetas de Vanuatu, Grace Molisa (1946-2002) y Sampson Ngwele (1960-2013).
La poeta, narradora y ensayista española Lola Mascarell (Valencia, 1979) ha publicado, en la colección Nuevos Textos Sagrados de TusQuets, el poemario Préstame tu voz. Según Víctor Herrero, “Lola Mascarell es una poeta excelente. Porque se oculta, porque convierte la propia voz en atril donde susurrar el paso del tiempo, el significado de los gestos, los lugares pequeños donde la epifanía elige mostrarse. Hay en su poesía aroma de bien”. Mascarell también ha publicado los poemarios Mecánica del prodigio, Mientras la luz y Un vaso de agua.
En días recientes apareció La aguja en el pajar (2024), el más nuevo libro de poemas de Carmen Boullosa publicado en México por Círculo de Poesía en su Colección Visor Libros México, con el apoyo del Instituto Sinaloense de Cultura. En esta entrada publicamos, a modo de adelanto, el poema que abre el libro. Carmen Boullosa recibirá el Premio Bellas Artes de…
Leemos poesía de Cuba con Reynaldo Zaldívar (Fray Benito, Holguín, 1993). Miembro de la AHS y la UNEAC. Colabora para varias revistas, periódicos y sitios digitales. Sus textos, que aparecen en numerosas antologías, han sido musicalizados y gravados en audio libros.
Presentamos nueve poemas de Geomantic de Paula Meehan en traducción de Eva Cruz Yañez. Paula Meehan (Dublín, 1955) es poeta y dramaturga, ha merecido reconocimientos como el Arts Council Bursaries in Literature; The Martin Toonder Award for Literature; The Butler Literary Award for Poetry, entre otros. En 2013 fue nombrada Ireland Professor of Poetry en el Trinity College Dublin y…
Leemos al poeta y pintor español José Saborit (Valencia, 1960). Ha publicado los libros de poemas Flor de Sal (Pre-textos, 2008), La eternidad y un día (Pre-Textos, 2012) y La misma savia (Pre-Textos, 2016).
María García Zambrano reseña Talismanes para la fuga (Vaso Roto, 2022), el libro más reciente de la poeta venezolana Edda Armas (Caracas, 1955). Armas ha publicado dieciocho libros desde 1975. María García Zambrano es autora del poemario Esta ira (Vaso Roto, 2023).
