Presentamos tres breves poemas en prosa o minificciones de Paul Valéry en la traducción de Eduardo Lizalde. Los tres textos tratan sobre el tigre, figura fundamental en la obra del poeta mexicano y que representa quizás su máxima obsesión literaria. De animalidades Los leones tienen un aire de hombres feroces y…
Comenzamos un breve portafolio de narrativa de la India. Hacia Odette Rojas Barreda nos acerca a un cuento de Mulk Raj Anand (1905-2004), “El niño perdido”. Es considerado el fundador de la novela moderna en la India. Describió la vida de las castas más pobres. Mulk Raj Anand también escribió crítica literario y se desempeñó…
Presentamos un ensayo de Hernán Maximiliano Huguet, investigador egresado de la Universidad Nacional Lomas de Zamora, en el que analiza los tres movimientos de la poesía de Néstor Perlogher –Reconocimiento, Reconcentración y Resignificación– en los que el espacio de la escritura (el texto, la voz poética), y el afuera –que se percibe como discurso enajenante…
Presentamos, en el aniversario del suicidio de Cesare Pavese, la última carta que escribe a Romilda Bollati, última musa de su obra. Pierina es el apodo que Pavese usa para dirigirse a Romilda Bollati. Hacia la fase más aguda de su crisis existencial pasa algunos días del agosto de 1950 en Bocca di Magra antes…
Presentamos, en el aniversario de los 105 años de nacimiento de Julio Cortázar, un curioso texto donde explica sus motivos en el cambio de su nacionalidad. Cortázar es uno de los maestro del cuento hispanoamericano. A Veja le interesa saber… A Veja le interesa saber —cito textualmente el tema que me…
Presentamos una nueva entrega de Apuntes para una literatura ancilar, la columna de nuestro editor Mario Bojórquez, donde en esta ocasión nos comparte un clásico poema de Enrique González Martínez que será de gran importancia para el rumbo que tomaría la poesía de principios del siglo XX en Hispanoamérica. Acompaña a la explicación de Bojórquez, una…
Presentamos un texto del narrador y ensayista Luis Felipe Lomelí (1975), perteneciente a su nuevo volumen de cuentos, Perorata, que mereció el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen. En 2001 recibió el Premio Nacional de Cuento San Luis Potosí y en 2018 el Premio Bellas Artes de Ensayo Literario Malcolm Lowry. Vicente Alfonso escribe sobre Perorata lo siguiente:…
Presentamos una nueva entrega de Apuntes para una literatura ancilar en el que Mario Bojórquez nos recuerda el episodio de la accidentada exploración de Cabeza de Vaca a la península de la Florida. Apuntes para una literatura ancilar: los Naufragios de Álvar Núñez Cabeza de Vaca De entre los muchos relatos prodigiosos…
El día 7 de abril de 1984 en las páginas de ABC, Octavio Paz recordaba a su amigo Julio Cortázar quien había muerto el 12 de febrero de ese mismo año. Este texto es un testimonio de la amistad de dos de los más grandes escritores del siglo XX. También dejamos un video de ambos…
“Un soneto me manda hacer Violante”, empieza uno de los más famosos de Lope de Vega, el “Fénix de los Ingenios”, quien compusiera sin empacho más de tres mil sonetos. Yo lo hice animado por los poetas de Círculo de Poesía, mi amigo Mario Bojórquez y mi compadre Édgar Amador, y por un sentimiento de…