Poesía chilena: Tamara Orellana Valdivieso
Leemos poesía chilena. Leemos algunos textos de Tamara Orellana Valdivieso publicó Treno
Poesía alemana: Jan Wagner
El poeta peruano Nilton Santiago, a través de su selección, nos acerca al trabajo del poeta alemán Jan Wagner (1971). En 2024, Pre-Textos, con la traducción de Juan Manuel Cabrera, publicó la edición bilingüe de Variaciones sobre bidones para la lluvia.
Johanna Barraza Tafur en La poesía te quiere vivo
Leemos, en el marco de dossier La poesía te quiere vivo, de nueva poesía colombiana, que prepara Alejo Morales, algunos textos de Johanna Barraza Tafur. Es autora de Sembré nísperos en la tumba de mi padre (Himpar, 2022).
Si el río abriese los ojos: Antología de la continuidad. Lorena Ortiz (Venezuela)
Leemos, en el marco del dossier Si el río abriese los ojos: Antología de la continuidad de nueva poesía venezolana que preparan Zorian Ramírez Espinoza, Juan Lebrun y Bolívar Pérez, algunos poemas de Lorena Ortiz (1998). Publicó Movimiento (Descubriendo Poetas, 2023).
Poesía mexicana: María Choza
Leemos poesía mexicana. Leemos algunos poemas de María Choza (1994). Estos textos hacen parte de Vinagre de madre (2025).
Poesía de Nicaragua: Jennifer Quiroz
Leemos a la poeta Jennifer Quiroz (2003), dentro del marco de nuevas voces de la poesía nicaragüense gracias a la curaduría del poeta y crítico Víctor Ruiz.
Poesía mexicana: Roberto René Velásquez García
Leemos poesía mexicana de Roberto René Velásquez García (Tabasco). Poeta e investigador en el Centro de Investigación e Innovación para la Enseñanza y el Aprendizaje (CIIEA)
Novedad editorial: Horizonte sin fronteras. Poesía búlgara actual
El poeta y traductor Marco Vidal González ha publicado, en Círculo de Poesía Ediciones, la antología Horizonte sin fronteras. Poesía búlgara actual. Se trata de un muy completo panorama de la poesía actual de Bulgaria. Leemos aquí el prólogo del libro y una brevísima selección de sus autores.
Ronaldo González Valdés reseña un libro de Iván Rocha Rodelo
Leemos una reseña de Ronaldo González Valdés sobre el libro Nosología imaginaria de Iván Rocha Rodelo (1996), libro publicado por la Universidad Autónoma de Sinaloa en su colección “Perseo vencido” en 2024. Ronaldo González Valdés. Culiacán, Sinaloa (1960). Sociólogo, historiador y ensayista. Entre sus libros publicados, George Steiner: entrar en sentido (Prensas de la Universidad de Zaragoza, España, 2021), Culiacán, culiacanes, culiacanazos (Ediciones…
Diego Roel, Premio Iberoamericano de Poesía Ciro Mendía 2025.
El poeta argentino Diego Roel ha merecido el Premio iberoamericano de de Poesía Ciro Mendía 2025. Leemos aquí algunos textos del libro ganador.