Presentamos, a continuación, dentro de la fructífera tradición de los bestiarios, el “Manual de la fantástica zoología” del poeta coahuilense Edgar Amador (1967), extraordinario traductor y ensayista agudo. Puedes encontrar algunos de sus trabajos en la columna que escribe para Círculo de Poesía: Camisa de once varas.
En esta entrega de Arte Poética, Mario Meléndez nos presenta una muestra de la poesía de Blanca Varela (1926 – 2009). Fue Poeta, traductora y ensayista, una de las autoras más influyentes en la poesía peruana durante la segunda mitad del siglo XX. Mereció, entre otros premios, el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2007).
Presentamos un atisbo a la poesía de Antonieta Martínez Guerrero (Ciudad de México, 1983). Estudió las licenciaturas de ciencias de la cultura en la Universidad del Claustro de Sor Juana; y de filosofía en la UNAM. Ha publicado poemas y ensayos en diversas revistas.
Presentamos a continuación, una breve muestra del trabajo de Efraín Huerta (1914-1982), extraordinario poeta, referente de la poesía mexicana del siglo XX, una especie de contrapeso a la figura de Octavio Paz. Perteneció a la revista Taller y durante varias décadas fue una de las figuras axiales de la literatura mexicana.
Presentamos, a continuación, un acercamiento a la poesía del poeta cubano Rodolfo Hasler (Santiago de Cuba, 1958). Actualmente es codirector de la revista Poesía080 de Barcelona. Entre otros, ha publicado los poemarios Cabeza de ébano, Mariposa y caballo y su Antología poética (Editorial Pequeña Venecia, Caracas, 2005).
Presentamos a continuación un acercamiento a la poesía de César Arístides (D.F., 1967). Es poeta, editor y reseñista literario, ha publicado, entre otros: Duelos y alabanzas (2002), Evocación del desterrado (2003), Murciélagos y redención (Premio Latinoamericano de Poesía “Benemérito de América”, 2004).
Presentamos una muestra de la poesía de Óscar David López (Monterrey, 1982). Es escritor y transformista. Recibió el Premio Nacional de Poesía Joven Francisco Cervantes 2009 y el Prix de la Jeune Littérature latino-américaine 2004-2005. Es autor, entre otros, de los poemarios Roma (2009) y Perro semihundido (2008)
Presentamos un acercamiento a la poesía de Blanca Luz Pulido (Estado de México, 1956), destacada poeta de la generación de los cincuenta. Fue miembro del Tercer Programa para la Formación de Traductores de El Colegio de México,y becaria del Sistema Nacional de Creadores de 2001 a 2006.
Presentamos el poema extenso Caza de familia, del poeta Jair Cortés (Calpulalpan, Tlaxcala, México, 1977). En él se ponen de manifiesto, por medio de insólitas construcciones verbales, las intrincadas relaciones humanas a las que el individuo se somete y se rebela.
En esta vigésima entrega de Arte Poética, Mario Meléndez nos presenta una extensa y representativa selección de la poesía de su compatriota Pablo Neruda (1904-1973), Premio Nobel de Literatura en 1971, pilar fundamental, poeta canónico, de la poesía latinoamericana del siglo XX.