Poesía boliviana: Matilde Casazola

Presentamos una selección de la poeta, escritora y compositora boliviana Matilde Casazola Mendoza (Sucre, Bolivia, 1943) quien acaba de recibir en su país el Premio Nacional de Cultura, como reconocimiento de una trayectoria de 50 años. Casazola, la más relevante de las poetas de su país, tiene una veintena de títulos publicados y varios álbumes con sus…

Poesía colombiana actual: Liliana Moreno Muñoz

De la muestra de poesía colombiana que prepara en Círculo de Poesía Federico Díaz-Granados, presentamos algunos textos de Liliana Moreno Muñoz (Bogotá, 1974). Poeta y guionista, directora artística de Saraswati – Artes Integradas, cocreadora y gestora de la acción poética “Al aire libro”. Licenciada en Lingüística y Literatura, estudios en Artes Escénicas y Magister en…

Poesía mexicana actual: Miguel Ángel Ortiz

Presentamos una muestra del poeta mexicano Miguel Ángel Ortiz (Durango, 1984). Es coautor de El vicio de vivir. Ensayos sobre la literatura de José Revueltas (2014). Ha publicado, también, El cuaderno de las resignaciones (Premio Elías Nandino 2005), Milagros para una tarde de lluvia (Premio Carmen Alardín 2007) y Funerales que jamás las brujas (Premio Amado…

Poesía española actual: David Guijosa

Presentamos en colaboración de Alejandro Rejon Huchín una muestra del poeta español David Guijosa (Suecia, 1981). Ha publicado los libros de poemas Traduciendo a Mnemósine (Idea, 2007), naufragar consistió en: (Alhulia, 2008) y flygbiljetter (billetes de avión), perteneciente al libro Planeta Turista, poesía reunida (Amargord, 2014). . . . . att vara skog . namn utan…

Xochitlájtoli: Manuel Espinosa Sainos

Continuamos con la serie Xochitlájtoli, muestra de poesía en lenguas indígenas, coordinada por Martín Tonalmeyotl. Ahora es turno del poeta Manuel Espinosa Sainos, quien nació en Ixtepec, Puebla, el 4 de octubre de 1972. Es poeta totonaco, traductor, productor y locutor bilingüe. En 1999 publicó su primer poemario Xtachiwinkan likatutunaku kachikín / Voces del totonacapan, en…

Poesía española: María Martínez Bautista

Presentamos algunos poemas de María Martínez Bautista (Madrid, 1990). Ha publicado el libro Primera noche en las ciudades nuevas (Colección Monosabio, Ayuntamiento de Málaga, 2012) y ha sido antologada en las versiones digital e impresa de Tenían veinte años y estaban locos (edición de Luna Miguel, La Bella Varsovia, 2011). Sus poemas han aparecido en…

Antología de poesía mexicana: José Javier Villarreal

Presentamos dos textos inéditos del poeta, editor, ensayista y traductor mexicano José Javier Villarreal (Tijuana, Baja California. 1959). Obtuvo el Premio de Ensayo Ángela Figuera, el Premio de Poesía Aguascalientes, el Premio Nacional de Poesía Alfonso Reyes, el World Cultural Council, en dos ocasiones –como poeta y editor- el Barbón de Oro y el Reconocimiento Libros…