Leemos poesía argentina. Leemos poemas de Natalia Litvinova (Bielorrusia, 1986). Es poeta, editora y traductora de poesía rusa. Ha publicado varios libros de poesía, entre ellos: Todo ajeno, Siguiente vitalidad, Cesto de trenzas y La nostalgia es un sello ardiente. Su obra ha sido editada en Alemania, Francia, España, Chile, Brasil, Colombia y Estados Unidos.…
Leemos poesía argentina. Leemos a Carlos Vitale (Buenos Aires, 1953). Es Licenciado en Filología hispánica y Filología italiana. Ha publicado Unidad de lugar, Descortesía del suicida, Cuaderno de l’Escala, El poeta más crítico y otros poetas italianos y Duermevela. Asimismo, ha traducido numerosos libros de poetas italianos y catalanes: Dino Campana (Premio de Traducción “Ultimo Novecento”),…
Leemos poesía nicaragüense. Leemos a Alejandra Sequeira (Managua, 1982). Poeta. Ha publicado Quien me espera no existe (2006), Centro Nicaragüense de Escritores, dirigido por Ernesto Cardenal. Mención de honor en el IV Concurso Nacional de Poesía “Mariana Sansón”, 2006. Ha sido incluida en antologías centroamericanas y de México, así como en revistas literarias de Alemania, Chile,…
Leemos algunos poemas de Ángelo Néstore. Es una artista no binaria cuya obra gira en torno a lo poético, entendido como territorio cuir en el cual la poesía se híbrida con disciplinas como la performance, las artes escénicas o la música. Ganadora del XX Premio de Poesía Emilio Prados con Hágase mi voluntad (Pre-Textos, 2021) y…
Vamos a leer un poema de Germán Carrasco (Chile, 1971), “Otro reflexión sobre el terremoto y el tsunami (Desgarbada letra por letra de una charla en un taller), desde un concepto utilizado por Laura Scarano, autopoética. Para la crítica argentina, “La categoría de autopoética (más que el término generalizador de poética) apunta pues a subrayar la teoría…
Leemos poesía peruana. Leemos a Frida Ibáñez Ayerve (Cusco, 1978). Estudio Ciencias de la comunicación en la UNSAAC. Es poeta y gestora cultural del sur peruano. Organizó junto al poeta Juan Mescco Enero en la palabra 2020. Publicó el libro de Poesía Qapaq Qolla (2018).Poemas sueltos se han publicado en diferentes Revistas digitales, e impresos en…
Leemos a la la poeta argentina Irene Gruss (1950-2018). Publicó La luz en la ventana, 1982; El mundo incompleto, 1987; La calma, 1991; Sobre el asma, 1995; Solo de contralto, 1998, En el brillo de uno en el vidrio de uno, 2000, La dicha, 2004 y la nouvelle Una letra familiar, 2007. Integró las redacciones de las revistas literarias “El escarabajo de oro”,…
Leemos un texto del poeta y traductor español Hilario Barrero (Toledo, 1946). Se doctoró en la Universidad de la Ciudad de Nueva York y ahí mismo se desempeña como profesor. Ha escrito los poemarios Siete sonetos (1976), In tempore belli (Verbum, 1999), Agua y Humo. (Cuadernos de humo, 2010), Libro de familia (El Brocense, 2011), entre otros.…
Leemos un poema de Tulio Mora (1948-2019). Se trata de “Túpac Amaru”, texto que leemos en clave biográfica y a la luz del monólogo dramático. Mora perteneció a la Generación del 70 y fue clave en el Movimiento Hora Zero. Según Ricardo González Vigil, “el designio horazeriano de un poema integral encuentra en él su realización…
Leemos nueva poesía colombiana. Leemos a Marvin Santiago (Medellín, 1997). Es historiador de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Ha escrito guiones para teatro, cuentos y crónicas. Parte de su trabajo ha sido publicado en el Taller de Opinión de El Colombiano, Universo Centro, Laterales Magazine y la revista La Musa Sonámbula. Actualmente se desempeña…