Leemos algunos textos del poeta, narrador y traductor argentino Jan de Jager. Algunos de sus libros de poemas en español (también ha publicado en neerlandés) son Trío (Buenos Aires, 1997), Juego de copias (Buenos Aires, 2002), Casa de cambio, vols. I, II y III (2004-2007) y Relámpagos vols. 1, 2, 3 (2014-2018) (Viajera Editorial) Publicó, en Sexto Piso,…
Leemos poesía peruana. Leemos algunos textos de Victoria Mallorga Hernández (Lima, 1995). Poeta, tauro, editora. Es Licenciada en Letras Hispánicas por la Pucp y Magister en publicación y escritura por Emerson College. Ha escrito albión (alastor editores, 2019) y absolución (autogestion, 2020). Sus poemas e historias pululan por las redes y han sido publicados en…
En el dossier que construye Víctor Ruiz de la nueva poesía nicaragüense, leemos a Alain Pallais (Managua, 1975). Poeta, traductor, ilustrador y soldado. Estudió arquitectura en la Universidad Nacional de Ingeniería de Nicaragua (UNI) y Diseño gráfico en Los Angeles City College, California. Sus poemas han sido publicados en diversos medios tanto impresos como digitales:…
Leemos a la poeta chilena Rosabetty Muñoz (1960). Recibió los premios Pablo Neruda, Altazor y Manuel Montt de la Universidad de Chile. Algunos de sus libros son Técnicas para cegar a los peces, Ligia, En lugar de morir, Sombras en el Rosselot, Ratada. Su poesía se caracteriza no solo por un tono de disforia sino de…
Leemos poesía argentina. Leemos algunos textos de Eduardo Mileo (Buenos Aires, 1953). Editó, entre otros, los libros Mujeres (Último Reino, 1990; 2ª edición, Ediciones en Danza, 2005), Poema del amor triste (Ediciones en Danza, 2001), Poemas sin libro (Primer Premio de Poesía del Fondo Nacional de las Artes, Ediciones en Danza, 2002), Muro con lagartos (Ediciones…
Leemos poesía española. Leemos algunos textos de María Sánchez-Saorín (Murcia, 1999). Graduada en Lengua y Literatura Españolas por la Universidad de Murcia. Herederas (Hiperión, 2022) es su primer libro, ganador del IV Premio de Poesía Joven Tino Barriuso. Hasta ahora ha publicado poemas en las revistas Guacamayo (Editorial Ojos de Sol), Maremágnum (Ediciones Maremágnum), Zéjel y…
Leemos poesía española. Leemos tres poemas del nuevo libro de Ana Merino (Madrid, 1971), Salvamento de hormigas (Visor, 2022). Enseña en la Universidad de Iowa, donde fundó el MFA de escritura creativa en español. Ha recibido premios como el Adonáis y el Fray Luis de León. Ha publicado poemarios como Los días gemelos (1997), La voz de los relojes (2000), Juegos…
Leemos nueva poesía peruana. Leemos algunos poemas de Carlos Gabriel Montes (Cusco, 1994). Fundó el grupo literario Toque de Poesía, cuyo objetivo principal es abordar diferentes espacios públicos para la difusión de poesía peruana, mediante recitales al aire libre. Ha publicado Lo que el cuento se llevó y Echo de menos el olvido, de cuento…
En el dossier que construye Víctor Ruiz de la nueva poesía nicaragüense, leemos a Nelson Blass García (Masatepe, Masaya, 1992). Poeta, editor y bombero voluntario. Graduado en Lengua y Literatura Hispánica. Es profesor de Literatura. Ha publicado en la revista digital Equinoccio. Poemas suyos aparecen en las siguientes antologías Ánforas del Cisne (2018) y La…
Leemos poesía de Guinea Ecuatorial. Leemos poemas de Recaredo Silebo Boturu. Es poeta, actor, dramaturgo, director y co-fundador de la compañía teatral Bocamandja. Además de Gestor Cultural, Boturu, es uno de los exponentes del arte dramático de Guinea Ecuatorial. Es autor de Luz en la noche (poesía y teatro), Crónicas de Lágrimas anuladas (Poesía y teatro)…