Poesía peruana: Noraya Ccoyure Tito
Leemos poesía peruana. Leemos algunos textos de Noraya Ccoyure Tito (1986). Ganó el Huauco de oro 2025 con el poemario De pájaros y peregrinos. Además de poeta es actriz.
Daniel Sarmiento en La poesía te quiere vivo
Leemos, en el marco del dossier de nueva poesía colombiana, preparado por Alejo Morales, algunos textos de Daniel Sarmiento (1997). Coorganiza el festival de literatura latinoamericana Barrio (Bairro) Berlín.
Dossier de poesía dominicana: Manuel Bidó Mateo
Leemos, en el marco del dossier de poesía dominicana que prepara Bileysi Reyes, algunos textos de Manuel Bidó Mateo. En 2018 publicó su primer libro, Nubes de sangre y otras escenas (microficción).
Si el río abriese los ojos: Antología de la continuidad. Natasha Martínez (Venezuela)
Leemos, en el marco del dossier de nueva poesía venezolana que construyen Zorian Ramírez Espinoza, Juan Lebrun y Bolívar Pérez, algunos textos de Natasha Isabella Martínez (1993). Su libro más reciente es Kit de supervivencia para niñas que usaban Baby G amarillo ( Digopalabra ediciones, 2025).
Poesía argentina: Silvio Mattoni
Leemos poesía argentina. Leemos algunos textos de Silvio Mattoni (Córdoba, 1969) en Poemas sentimentales, libro que está reeditando Caleta Olivia. Además de poeta, Mattoni es ensayista y traductor. Ha merecido distinciones como el Primer Premio de Ensayo del FNA y la Beca Guggenheim.
Poesía española: Raúl Quinto
Leemos poesía española. Leemos algunos textos del poeta, ensayista y narrador Raúl Quinto (1978). En breve, La bella Varsovia publicará Un idioma siempre al borde de la extinción, Poesía 2002-2026. En 2024 mereció el Premio Nacional de Narrativa.
Poesía argentina: Eugenia Straccali
Leemos poesía argentina. Leemos algunos textos inéditos de Eugenia Straccali (1970). Escribe poesía, teatro, crítica y es editora. Su más reciente colección de poemas es Para escuchar la música del poema.
Dossier de poesía dominicana: Heidy Lorenzo
Leemos, en el marco del dossier de nueva poesía dominicana que prepara Bileysi Reyes, algunos textos de Heidi Lorenzo (1995). Es miembro del Taller Literario César Vallejo desde el año 2016.
Poesía española: Silvia Penas
Olivia Oropeza nos acerca al trabajo de la poeta gallega Silvia Penas (1980). Ha merecido distinciones como el Premio Victoriano Taibo, el certamen Manuel Lueiro Rey de Poesía, el Premio de Poesía Avelina Valladares y el Premio Follas Novas 2024 al mejor libro de poesía publicado en gallego en el año 2023, entre otros. La traducción corre a cargo de la autora.
Poesía mexicana: Javier Pacheco
Esta muestra poética de Javier Pacheco (Querétaro-1995) mezcla una aguda reflexión sobre la poesía y la cotidianeidad en un estilo conversacional y desenfadado.