Poesía mexicana: Rubén Esparza Arizpe
Leemos una selección de Los Cuadernos del Agua, primer libro del poeta y músico mexicano Rubén Esparza Arizpe (Monterrey, 1997). Con este libro obtuvo Premio de Poesía Joven Vaso Roto 2025.
Poesía panameña: Jhavier Romero
Leemos la serie “El fin del océano” del poeta panameño Javier Romero. Estos textos han sido traducidos al ingles por el poeta maltés Antoine Cassar, salvo “El Zarpe”, que es del autor. Romero nace en La Chorrera, Panamá. Poeta,dramaturgo, actor, director de Teatro y profesor. Premio Ricardo Miró de Poesía 2017. Premio Ricardo Miró de Teatro 2019. La fotografía es de Débora Arrocha.
Melia Álzate Perea en La poesía te quiere vivo (Colombia)
Leemos, en el marco del dossier La poesía te quiere vivo, de nueva poesía colombiana, preparado por Alejo Morales, leemos poemas de Melia Álzate Perea. publicó el poemario Mujeres Sin Terminar (2021), proceso colectivo que acompañó la poeta colombiana Catalina González Restrepo
Poesía ecuatoriana: Micaela Ron
Leemos una selección de textos de la poeta ecuatoriana Micaela Ron (Quito, Ecuador, 1997). Es licenciada en literatura con mención en edición y creación por la Universidad de las Artes. Su práctica artística se desarrolla entre la escritura, la fotografía y el registro en video, donde trabaja tanto con material de archivo como con formatos analógicos.
Poesía venezolana: María Gabriela Lovera
Leemos una selección de textos poéticos de la escritora y editora venezolana María Gabriela Lovera Montero (Caracas, 1972). Es Fundadora del espacio de edición alternativo petalurgia.com. Licenciada en Comunicación Social por la Universidad Católica Andrés Bello, con Máster en Edición de Libros de la Universidad de Alcalá de Henares. Ha publicado varios títulos en poesía y narrativa infantil.
Poesía paraguaya: Edu Barreto
Leemos una selección de textos del poeta, diseñador gráfico y docente universitario paraguayo Edu Barreto (Asunción, 1978). Textos suyos han sido traducidos al inglés, francés, portugués y alemán. Desde el 2016 impulsa un proyecto de difusión de poesía en los parques de Asunción y Montevideo, titulado BienCerca: poesía íntima en lugares públicos. Ha publicado los siguientes títulos: Primera piedra.Poesía gay bajo el agua. (2018) y Beso negro (2021).
Nuevos poetas de Chiapas: Edith Alondra Varela Ruiz
Leemos nueva poesía de Chiapas en un dossier preparado por Izhar León. En la segunda entrega de esta serie, leemos los poemas de Edith Alondra Varela Ruiz (1999). Recibió el “Premio Universitario de Escritura Creativa 2025” en Chiapas.
Una conversación con Arturo de Vicente (Poesía española)
La poeta y crítica Carmen María López López conversa con el poeta español Arturo de Vicente (1996), que se ha convertido en el poeta más joven en ganar el prestigioso Premio Internacional de Poesía Jaime Gil de Biedma con Getsemaní<(em> (Visor, 2025).
Poesía cubana: Lorena V. F.
Leemos, en el marco del dossier de poesía cubana que prepara Giselle Lucía Navarro, algunos textos de Lorena V. F. (Holguín, 1996) es editora, poeta y artista visual. Estudió Letras en la Universidad de Oriente. Actualmente trabaja como editora en Ediciones La Luz, donde ha prestado además servicios de ilustración.
Si el río abriese los ojos: Antología de la continuidad. Nathaniela Montilla Querales (Venezuela).
Leemos, en el marco del dossier de nueva poesía venezolana que preparan Bolívar Pérez, Zorian Ramírez Espinoza y Juan Lebrun, algunos textos Nathaniela Montilla Querales. Mereció el Concurso de poesía joven Hugo Fernández Oviol en su edición 2023.