Presentamos la poesía de la joven autora Anna Ruiz (Los Mochis, 1994). Una muestra de su obra ha sido incluída en Canto a la sombra del venado muerto. Antología poética. Fue becaria del Festival Interfaz, Culiacán 2016 del Issste Cultura. A SECAS. Humo semen del fuego que tatúas mi…
Presentamos una reseña de Xavier Oquendo Troncoso al libro Pánfilo del poeta ecuatoriano, Miguelángel Rengifo (Latacunga 1978). Premio Nacional Paralelo Cero 2016. Pánfilo es el primer libro de poesía de Miguelángel Rengifo. Escritor y Periodista. Estudió Comunicación Social en la Universidad Central del Ecuador; cursa estudios de Ingeniería en Diseño Gráfico por la Universidad Técnica de…
Presentamos algunos poemas de Visiones de otro reino, de Fernando Salazar Torres (Ciudad de México, 1983). Licenciado en Filosofía por la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM-I). Maestría en Humanidades por la misma casa de estudios. Ha publicado ensayo y poesía en distintas gacetas y revistas impresas y electrónicas. Co-fundador del grupo literario Literagen. Fue subdirector de la revista literaria el…
Hoy, viernes 22 de abril a las 18:30 Svetlana Alexievich, Premio Nobel de Literatura 2015, estará en el Gimnasio Moderno, en Bogotá. Nos invita el director de la Agenda Cultural del Gimnasio Moderno, el poeta Federico Díaz-Granados. Svetlana Alexievich conversará este viernes con Giuseppe Caputo sobre el libro Voces de Chernóbil, a propósito de los 30…
Valparaíso Ediciones ha publicado recientemente la antología de poetas de Ecuador: Modelo 1972: 12 poetas ecuatorianos. Presentamos el prólogo de Federico Díaz-Granados para esta reunión de poetas, seguido por una selección poética de los doce autores antologados. MODELO 72: UNA GENERACIÓN DE ASOMBROS Y DESENCANTOS El poeta francés Henry…
Presentamos la poesía de William Alfaro (San Salvador, 1973). Poeta y periodista. Fundador del grupo multidisciplinario Movimiento de Artistas Independientes de El Salvador. Autor de los libros de poesía: Proclive y Amargura. Ha participado en los más importantes festivales poéticos de Centroamérica y las lecturas de sus poemas lo han llevado a México y Estados Unidos.…
Presentamos, en versión de Indira Díaz, algunos textos de la poeta bielorrusa Irina Denisova (Bielorrusia, 1977). Ha publicado en las revistas «Немига литературная» (Nemiga literaturnaya en Minsk), “Metro” (Nueva York), Западная Двина» (zapadnaya dvina, Minsk), en el periódico «Forward» (Nueva York), así como en las antologías de “Poesía Bielorrusa Moderna” y “БЛС ” Полоцкая ветвь”.…
Recientemente la Griffin Trust For Excellence in Poetry anunció la lista de poetas finalistas para otorgar, como cada año, el prestigioso Griffin Poetry Prize. Presentamos una selección de todos los poetas finalistas de este año traducidos al español. Los poetas son: Norman Dubie, Joy Harjo, Don Paterson, Rowan Ricardo Phillips, Ulrikka S. Gernes, Liz Howard y Soraya Peerbaye. Cada…
Presentamos cuatro poemas de Aviones de papel bajo la lluvia (Valparaíso, 2016), el nuevo libro del poeta boliviano, Gabriel Chávez Casazola (1972). Publicado recientemente por Valparaíso Ediciones en España. Gabriel Chávez Casazola es autor de cinco libros de poesía y ha sido traducido al italiano, portugués, inglés, griego, ruso y rumano. Gabriel Chávez…
Presentamos cinco sonetos satírico-burlescos de Lufloro Panadero, Luis Flores Romero, pertenecientes al poemario Sonetos Ñerobarrocos. Luis Flores Romero (Ciudad de México, 1987) estudió Letras Hispánicas en la UNAM. Ha publicado ensayo y poesía en algunas revistas impresas y electrónicas. Es autor del poemario Gris urbano, publicado en 2013 por la UACM. Becario de la Fundación para las…