Presentamos, en versión de Moisés Villavicencio, un poema de Neeli Cherkovski (Santa Mónica, California, 1945) que trata el tema de los feminicidios en Ciudad Juárez. Cherkovski inició su labor como poeta en los años 90 en la cosa oeste, específicamente en San Francisco. Su último poemario es From the Canyon Outward. Fue amigo de varios…
En el marco del dossier Nueva narrativa colombiana, preparado por Federico Díaz Granados, presentamos un texto de Margarita Posada (Bogotá, 1977). Ha publicado las novelas “De esta agua no beberé” (Ediciones B, 2005) y “Sin título” (1977) (Editorial Alfaguara, 2008). La revista Soho le encargó una historia erótica para ser representada por ella misma.
Federico Díaz Granados ha preparado un dossier de nueva narrativa colombiana, que ahora presentamos. Considerada por algunos la narrativa más fuerte de la lengua española, Díaz Granados nos ofrece a 16 autores que han merecido Premios Alfaguara, Herralde, etc. Aquí la introducción a la muestra.
En el marco del dossier Nueva narrativa ecuatoriana, preparado por Xavier Oquendo, presentamos un cuento de Miguel Anotnio Chávez, “Aventuras de un grupo de becarios en una universidad norteamericana”. Fue elegido por la FIL Guadalajara 2011 como uno de los “25 secretos mejor guardados de América Latina”.
Leídos en voz de su autor, “Fundación mítica de Buenos Aires” y “El poema de los dones” son dos momentos en la poesía de Jorge Luis Borges (1899-1986): la criollista-ultraísta y la metafísica en verso medido de los años sesenta. Su primer poemario fue “Fervor de Buenos Aires” (1923) y el último “Los conjurados” (1985).
Un día como hoy de hace 74 años, el 15 de abril de 1938, en Paris, murió el poeta peruano César Vallejo. Para recordarlo, Xavier Oquendo Troncoso nos presenta el ensayo Viernes santo “del cual tengo ya el recuerdo”. Su muerte, como dice Oquendo, “es un blasón de sangre a la poesía de nuestra lengua”.
El poeta, crítico y editor argentino Carlos Aldazábal, nos presenta “Otra muestra de poesía argentina”, su conjetura respecto al actual estado de aquella tradición lírica. Sin duda, se trata de un magnífico dossier para los lectores de Círculo de Poesía. Aldazábal ha sido antologado recientemente en Poesía ante la incertidumbre. Antología de nuevos poetas en…
Círculo de Poesía cumple 500,000 visitas. Agradecemos a nuestos lectores por seguir uno de los proyectos de difusión de la poesía más grandes de la lengua española. Se trata de la más extensa reunión de buena poesía en español y los traductores de la poesía mundial en más de diez lenguas. En lo sucesivo, continuaremos abonando a una interpretación…
Círculo de Poesía está cumpliendo medio millón de visitas. Gracias a nuestros lectores en México, España, Colombia, Argentina, Ecuador y en el resto de América. Aquí están publicados los poemas que están cambiando nuestra vida. En seguida presentamos una serie de spots de celebración y aniversario. Nosotros decimos: Lo leí en círculo de poesía.
Las poetas Blanca Andreu y Raquel Lanseros han puesto en marcha ‘Cruce de poesías’, un ciclo que comienza en 10 de abril en la Fundación Mapfre y que durará hasta el 19 de abril. Dos poetas cada día. Cinco parejas de autores líricos que representan todas las generaciones y registros que tiene nuestra poesía de hoy. …