Presentamos “Una luz rodeada de bichos: Félix Francisco Casanova” texto del escritor y cronista Daniel Centeno Maldonado, que nos muestra de cuerpo entero al poeta canario Félix Francisco Casanova. Este texto ha sido incluido en su nuevo libro de semblanzas Ogros ejemplares, editado por la editorial venezolana Lugar común. Daniel Centeno Maldonado es maestro y doctor en Periodismo por…
Presentamos, en el marco del dossier de cuento latinoamericano, preparado por David Marín, un relato del narrador argentino Ricardo Piglia (Buenos Aires, 1941), “El precio del amor”. Además de narrativa escribe ensayo, crítica y guión. Ha merecido distinciones como el Premio Rómulo Gallegos 2011, el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso, entre otros. …
Presentamos la poesía de Gregory Pardlo (Filadelfia, 1968) poeta, editor y traductor estadounidense. Reciente merecedor del Premio Pulitzer de Poesía (2015). Es autor de los libros Totem (2007) y Digest (2014). Poemas suyos han sido publicados en las revistas: Poetry, American Poetry Review, Boston Review, The Nation, entre otras. Actualmente Pardlo es profesor en el programa de escritura…
presentamos, en el marco del dossier de poesía árabe contemporánea, preparado por Álvaro Solís, textos del poeta marroquí Jalal El Hakmoui (Casablanca, 1965). Es poeta, traductor, crítico de cine y periodista independiente. Ha publicado los libros de poesía: Allez un peu au cinéma, (2007); Certificat de Célibat (1997). Miembro de la Maison de la Poésie en Marruecos y de la Union des Écrivains.…
Presentamos la poesía de Gabriela D’Arbel (Guadalajara, 1970). Gabriela también escribe cuento y ha publicado los libros, La cerca y un espejo (2003), Cordelia y otros cuentos de fantasmas (2008), La casa azul (2010) y Un gorro Ruso (2012). Era difícil andar sin pisar cadáveres de plástico. El mal aliento de la…
A propósito del 4/20 presentamos este singular poema de José Juan Tablada, en el cual se hace referencia al consumo de cannabis. Tablada fue un poeta, periodista y diplomático mexicano, uno de los principales promotores de la vanguardia literaria en México. El caballero de la yerbabuena El erudito habla…
Valparaíso México y Círculo de Poesía han publicado recientemente el libro Almudena del poeta español Luis García Montero, que se puede encontrar en todas la librerías Gandhi del país, así como en Toki [Sushi | Casa de té | Librería] ubicado en Córdoba #229 esq. Coahuila, colonia Roma. Luis García Montero (Granada, 1958) es poeta, narrador y…
Presentamos un poema del poeta, pintor y crítico Takis Sinópulos (1917-1981). Fue uno de los poeta griegos más destacados entre la llamada primera generación de posguerra. El tema de la guerra impregna toda su poesía, lo mismo que su postura crítica contra la dictadura. El poema que presentamos fue traducido por Virginia López Recio (Granada, España). …
En el marco del Dossier de Poesía Finimilenar, preparado por Roberto Amézquita, presentamos la poesía de Adalberto García López (Culiacán, 1993) seguido por su breve homenaje a Eudomóndaro Higuera. Adalberto García también es traductor y actualmente estudia la licenciatura en Lengua y Literatura Hispánicas en la Universidad Autónoma de Sinaloa. Ir…
En esta entrega de Poesía, fama y poder, presentamos una breve selección de poemas de Karl Marx (1818-1883). La mayor parte son poemas amorosos dedicados a Jenny von Westphalen. La traducción es de Francisco Jaymes y Marco Fonz. Lo que el lector tiene ante sus ojos es el…