Waldo Leyva: dos poemas de guerra
Leemos dos poemas de Waldo Leyva (Cuba, 1943) pertenecientes a la serie “Desde el este de Angola”. Se trata de poemas aparecidos en la revista Labra y oficina, Angola, 1976.
Poesía iraní: Forugh Farrokhzad
En versión de Zorian Ramírez Espinoza leemos a la poeta iraní Forugh Farrokhzad (1935-1967). Ademas de cineasta, “era una poeta moderna, controvertida e iconoclasta. Rompió la rigidez de la poesía clásica persa acercándola a la gente utilizando expresiones y términos populares y coloquiales”.
Poesía mexicana: Brunella Guedea
Leemos poemas de Brunella Guedea (2007). Su primer libro de poemas Superficial será publicado en coedición por Círculo de Poesía / Universidad de Colima.
Poemas de Charro, libro de Lilith Sullivan
Presentamos una muestra poética de Charro, el más reciente libro del poeta y artista multidisciplinario Lilith Sullivan.
Poemas de Otras claridades, libro de Nadia Contreras
Presentamos una muestra de Otras claridades (Buenos Aires Poestry, 2025), el más reciente libro de la poeta mexicana de Nadia Contreras.
Doris Kareva conversa con Dimitris Angelís. Introducción a la poesía estonia.
A propósito de su participación en el Athens World Poetry Festival, Dimitris Angelís conversó con la poeta estonia Doris Kareva (1958). La entrevista giró en torno al modo de ser la poesía estonia. La traducción es de Samuel Espinosa Mómox.
Discurso de aceptación de la Medalla Vicente Huidobro a la Trayectoria en Lengua Española 2025 de Mario Bojórquez
El poeta mexicano Mario Bojórquez (1968) recibió en Lima la Medalla Vicente Huidobro a la Trayectoria en Lengua Española 2025. Leemos aquí su discurso de aceptación, dado en el Salón Dorado del Teatro Municipal. La medalla fue entregada en el marco del 12 Festival Internacional Primavera Poética, organizada por Harold Alva a través de la Fundación Iberoamericana para las Artes y la Municipalidad de Lima
Poesía brasileña: Alexia Carpilovsky
Leemos, en el marco del dossier de nueva poesía brasileña que prepara Lina Gabriela Cortés, algunos textos de Alexia Carpilovsky En 2025, publicó su primer libro, Jardim de ruínas.
Poesía colombiana: Carolina Cárdenas
Leemos una muestra de poemas de la poeta colombiana Carolina Cárdenas
Poesía mexicana: Alfredo Garcidueñas
Leemos poesía mexicana. Leemos algunos textos de Alfredo Garcidueñas (Morelia, 1992). Es músico, poeta y ensayista. Su libro de poesía más reciente es Solo de trombón y otros pájaros heridos (Silla vacía, 2023).